Текст и перевод песни Paulinho Boca De Cantor - Piston De Gafieira
Piston De Gafieira
Поршень гафиейры
Na
gafieira
segue
o
baile
calmamente
В
гафиейре
спокойно
идет
бал,
Com
muita
gente
dando
voltas
no
salão
Много
людей
кружится
по
залу.
Tudo
vai
bem,
mas
eis
porém
que
de
repente
Все
идет
хорошо,
но
вдруг,
Um
pé
surgiu
e
alguém
de
cara
foi
ao
chão
Чья-то
нога
появилась,
и
кто-то
упал
лицом
на
пол.
Não
é
que
o
Doca,
um
crioulo
comportado
Дока,
обычно
такой
сдержанный
малый,
Ficou
tarado
quando
viu
a
Dagmar
Совсем
потерял
голову,
увидев
Дагмар.
Toda
fofinha
dentro
de
um
vestido
saco
Она
была
такая
очаровательная
в
платье-мешке,
Tendo
ao
lado
um
cara
fraco,
foi
tirá-la
pra
dançar
А
рядом
с
ней
какой-то
слабак,
вот
он
и
решил
пригласить
ее
на
танец.
O
cara
era
faixa
preta
simplesmente
Этот
парень,
оказывается,
был
просто
черный
пояс,
E
fez
o
Doca
rebolar
sem
bambolê
И
заставил
Доку
крутиться,
как
юлу.
A
porta
fecha
enquanto
dura
o
vai-não-vai
Дверь
закрывается,
пока
идет
потасовка,
Quem
tá
fora
não
entra,
quem
está
dentro
não
sai
Кто
снаружи
— не
входит,
кто
внутри
— не
выходит.
Mas
a
orquestra
sempre
toma
providência
Но
оркестр
всегда
принимает
меры,
Tocando
algo
pra
polícia
não
manjar
Играя
что-то,
чтобы
полиция
не
поняла.
E
nessa
hora,
como
parte
da
rotina
И
в
этот
момент,
как
часть
рутины,
O
piston
tira
a
surdina
e
põe
as
coisas
no
lugar
Поршень
снимает
сурдину
и
расставляет
все
по
местам.
O
cara
era
faixa
preta
simplesmente
Этот
парень,
оказывается,
был
просто
черный
пояс,
E
fez
o
Doca
rebolar
sem
bambolê
И
заставил
Доку
крутиться,
как
юлу.
A
porta
fecha
enquanto
dura
o
vai-não-vai
Дверь
закрывается,
пока
идет
потасовка,
Quem
tá
fora
não
entra,
quem
está
dentro
não
sai
Кто
снаружи
— не
входит,
кто
внутри
— не
выходит.
Mas
a
orquestra
sempre
toma
providência
Но
оркестр
всегда
принимает
меры,
Tocando
algo
pra
polícia
não
manjar
Играя
что-то,
чтобы
полиция
не
поняла.
E
nessa
hora,
como
parte
da
rotina
И
в
этот
момент,
как
часть
рутины,
O
piston
tira
a
surdina
e
põe
as
coisas
no
lugar
Поршень
снимает
сурдину
и
расставляет
все
по
местам.
E
nessa
hora,
como
parte
da
rotina
И
в
этот
момент,
как
часть
рутины,
O
piston
tira
a
surdina
e
põe
as
coisas
no
lugar
Поршень
снимает
сурдину
и
расставляет
все
по
местам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Billy Blanco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.