Por Você - Paulinho Moska , Frejat перевод на немецкий

Por Você

Por você eu dançaria tango no teto
Eu limparia os trilhos do metrô
Eu iria a pé do Rio a Salvador
Eu aceitaria a vida como ela é
Viajaria a prazo pro inferno
Tomaria banho gelado no inverno
Por você eu deixaria de beber
Por você eu ficaria rico num mês
Eu dormiria de meia pra virar burguês
Eu mudaria até o meu nome
Eu viveria em greve de fome
Desejaria todo o dia a mesma mulher
Por você, por você
Por você, por você
Por você, conseguiria até ficar alegre
Eu pintaria todo o céu de vermelho
Teria mais herdeiros que um coelho
Eu aceitaria a vida como ela é
Viajaria a prazo pro inferno
Tomaria banho gelado no inverno
Eu mudaria até o meu nome
Eu viveria em greve de fome
Desejaria todo o dia a mesma mulher
Por você, por você
Por você, por você
Por você, por você
Por você, por você

Für Dich

Für dich würde ich Tango auf der Decke tanzen
Ich würde die U-Bahn-Schienen putzen
Ich würde zu Fuß von Rio nach Salvador gehen
Ich würde das Leben akzeptieren, wie es ist
Ich würde auf Raten in die Hölle reisen
Ich würde im Winter eiskalt duschen
Für dich würde ich aufhören zu trinken
Für dich würde ich in einem Monat reich werden
Ich würde mit Socken schlafen, um ein Bürger zu sein
Ich würde sogar meinen Namen ändern
Ich würde im Hungerstreik leben
Ich würde mir jeden Tag dieselbe Frau wünschen
Für dich, für dich
Für dich, für dich
Für dich würde ich es sogar schaffen, fröhlich zu sein
Ich würde den ganzen Himmel rot malen
Ich hätte mehr Erben als ein Kaninchen
Ich würde das Leben akzeptieren, wie es ist
Ich würde auf Raten in die Hölle reisen
Ich würde im Winter eiskalt duschen
Ich würde sogar meinen Namen ändern
Ich würde im Hungerstreik leben
Ich würde mir jeden Tag dieselbe Frau wünschen
Für dich, für dich
Für dich, für dich
Für dich, für dich
Für dich, für dich