Entretanto - Paulinho Moska , Mart'nália перевод на немецкий

Entretanto

Não vá agora
Deixa eu melhorar
Não fique triste
Tudo vai passar
É só ciúme
Doença que contraí porque te amo demais
Mas também é loucura
Loucura tem cura
Ciúme também
E paixão é o que me faz bem
Entretanto não vá
Não vá me abandonar
Você é o remédio
Que me tira do tédio
Quando me faz amar
Não vá agora
Lembra do nosso abraço
Beijo, sexo, demais
Lembra do nosso ninho
Nosso cantinho
Que tanto desejo não posso desperdiçar
Lembra da nossa música
Entretanto não vá
Não vá me abandonar
Você é o mistério
Que me tira do sério
Quando me faz amar
Não vá agora
Deixa eu melhorar
Não fique triste
Tudo vai passar
É só ciúme
Doença que contraí porque te amo demais
Mas também é loucura
Loucura tem cura
Ciúme também
E paixão é o que me faz bem
Entretanto não vá
Não vá me abandonar
Você é o remédio
Que me tira do tédio
Quando me faz amar
Entretanto não vá
Não vá me abandonar
Você é o mistério
Que me tira do sério
Quando me faz amar
Não vá agora
Lembra do nosso abraço
Beijo, sexo, demais
Lembra do nosso ninho
Nosso cantinho
Que tanto desejo não posso desperdiçar
Lembra da nossa música
Entretanto não vá
Não vá me abandonar
Você é o mistério
Que me tira do sério
Quando me faz amar
Entre
Sente
Entretanto não vá
Não vá me abandonar
Você é o remédio meu
Remédio meu
Que me tira do tédio
Quando me faz amar
Entre
Entretanto
Não vá
Não vá me abandonar
Você é o remédio meu
Remédio meu
Que me tira do tédio
Quando me faz amar
Não vá agora

Inzwischen

Geh jetzt nicht
Lass mich besser werden
Sei nicht traurig
Alles wird vorübergehen
Es ist nur Eifersucht
Eine Krankheit, die ich bekam, weil ich dich zu sehr liebe
Aber es ist auch Wahnsinn
Wahnsinn hat Heilung
Eifersucht auch
Und Leidenschaft ist es, was mir gut tut
Inzwischen geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist die Medizin
Die mich der Langeweile entreißt
Wenn du mich lieben lässt
Geh jetzt nicht
Erinnere dich an unsere Umarmung
Kuss, Sex, und mehr
Erinnere dich an unser Nest
Unser Fleckchen
Das ich so sehr begehre, nicht verschwenden kann
Erinnere dich an unser Lied
Inzwischen geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist das Geheimnis
Das mich aus der Fassung bringt
Wenn du mich lieben lässt
Geh jetzt nicht
Lass mich besser werden
Sei nicht traurig
Alles wird vorübergehen
Es ist nur Eifersucht
Eine Krankheit, die ich bekam, weil ich dich zu sehr liebe
Aber es ist auch Wahnsinn
Wahnsinn hat Heilung
Eifersucht auch
Und Leidenschaft ist es, was mir gut tut
Inzwischen geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist die Medizin
Die mich der Langeweile entreißt
Wenn du mich lieben lässt
Inzwischen geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist das Geheimnis
Das mich aus der Fassung bringt
Wenn du mich lieben lässt
Geh jetzt nicht
Erinnere dich an unsere Umarmung
Kuss, Sex, und mehr
Erinnere dich an unser Nest
Unser Fleckchen
Das ich so sehr begehre, nicht verschwenden kann
Erinnere dich an unser Lied
Inzwischen geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist das Geheimnis
Das mich aus der Fassung bringt
Wenn du mich lieben lässt
Komm
Bleib
Inzwischen geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist meine Medizin
Meine Medizin
Die mich der Langeweile entreißt
Wenn du mich lieben lässt
Komm
Inzwischen
Geh nicht
Geh nicht und verlass mich
Du bist meine Medizin
Meine Medizin
Die mich der Langeweile entreißt
Wenn du mich lieben lässt
Geh jetzt nicht