Paulinho Moska - A Idade do Céu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paulinho Moska - A Idade do Céu




Não somos mais
Мы больше не
Que uma gota de luz
Что капля света
Uma estrela que cai
Падающая звезда
Uma fagulha tão
Искра так одинока,
Na idade do céu
В эпоху небес
Não somos o que queríamos ser
Мы не те, кем хотели быть.
Somos um breve pulsar
Мы короткий пульсар
Em um silêncio antigo
В старой тишине
Com a idade do céu
С возрастом неба
Calma
Спокойствие
Tudo está em calma
Все в спокойствии
Deixe que o beijo dure
Пусть поцелуй длится
Deixe que o tempo cure
Пусть время исцелит
Deixe que a alma
Пусть душа
Tenha a mesma idade
Быть того же возраста
Que a idade do céu
Что возраст небес
Não somos mais
Мы больше не
Que um punhado de mar
Что горсть моря
Uma piada de Deus
Шутка от Бога
Um capricho do sol
Каприз солнца
No jardim do céu
В небесном саду
Não damos
Мы не даем ноги
Entre tanto tic tac
Между так много tic tac
Entre tanto Big Bang
Между Большим Взрывом
Somos um grão de sal
Мы зерно соли
No mar do céu
В небесном море
Calma
Спокойствие
Tudo está em calma
Все в спокойствии
Deixe que o beijo dure
Пусть поцелуй длится
Deixe que o tempo cure
Пусть время исцелит
Deixe que a alma
Пусть душа
Tenha a mesma idade
Быть того же возраста
Que a idade do céu
Что возраст небес
A mesma idade
Тот же возраст
Que a idade do céu
Что возраст небес
Calma
Спокойствие
Tudo está em calma
Все в спокойствии
Deixe que o beijo dure
Пусть поцелуй длится
Deixe que o tempo cure
Пусть время исцелит
Deixe que a alma
Пусть душа
Tenha a mesma idade
Быть того же возраста
Que a idade do céu
Что возраст небес
A mesma idade
Тот же возраст
Que a idade do céu
Что возраст небес
Calma
Спокойствие
Tudo está em calma
Все в спокойствии
Deixe que o beijo dure
Пусть поцелуй длится
Deixe que o tempo cure
Пусть время исцелит
Deixe que a alma
Пусть душа
Tenha a mesma idade
Быть того же возраста
Que a idade do céu
Что возраст небес
A mesma idade
Тот же возраст
Que a idade do céu
Что возраст небес
La misma idad
Ла мисма idad
Que la idad del cielo
Que la la del cielo





Авторы: Jorge Abner Drexler Prada, Paulo Correa De Araujo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.