Paulinho Moska - Mentiras Falsas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paulinho Moska - Mentiras Falsas




Mentiras Falsas
Ложь и обман
Ya me canse de buscarte
Я устал искать тебя,
Baby
Детка,
Y no he podido encontrarte
Но не могу найти
No se que paso
Не знаю, что произошло,
Pero ya todo murió
Но все умерло
Me dijiste mentiras
Ты сказала мне ложь,
Y tuve que decir adiós
И мне пришлось сказать "Прощай"
Ya
Да
Todo se acabo falsa tu vida de mentiras
Все кончено, лживая твоя жизнь
Ya no quiero verte no me llames no me sigas
Не хочу больше видеть тебя, не звони мне, не ищи меня
Pa' ti yo no tengo tiempo
У меня нет времени на тебя
Y si ya todo murió
И если все уже мертво
Yo no quiero intentos
Мне не нужны твои попытки
Falsa tu vida de mentiras
Лживая твоя жизнь
Ya
Да
Todo se acabo falsa tu vida de mentiras
Все кончено, лживая твоя жизнь
Ya no quiero verte no me llames no me sigas
Не хочу больше видеть тебя, не звони мне, не ищи меня
Pa' ti ya no tengo tiempo
У меня больше нет времени на тебя
Y si ya todo murió
И если все уже мертво
Yo no quiero intentos
Мне не нужны твои попытки
Falsa tu vida de mentiras
Лживая твоя жизнь
Hay el amor se ha muerto
Наша любовь умерла
La musica y la calle a mi me tienen envuelto
Меня окружают музыка и улицы
Por ti yo nada ya siento
Я больше ничего не чувствую к тебе
Y desaparecieron todos los sentimientos
И все чувства исчезли
Yo se que
Я знаю
Tu sufres día a día
Ты страдаешь каждый день
Tal vez
Может быть
Tus mentiras yo creía
Я верил твоей лжи
Pero el sufrimiento pa' mi ya paso
Но для меня страдания уже прошли
Tu no sabía valorarme no te quiero girl
Ты не умела меня ценить, мне не нужна ты, девочка
Porque el amor que yo tenia se quedo en ayer
Потому что любовь, которую я испытывал, осталась в прошлом
Seguiré soltero hasta que llegue a la tumba
Я останусь холостяком до самой смерти
Traeme el alcohol que hoy nos vamos de rumba
Принеси мне выпивку, сегодня мы оторвемся
Ya
Да
Todo se acabo falsa tu vida de mentiras
Все кончено, лживая твоя жизнь
Ya no quiero verte no me llames no me sigas
Не хочу больше видеть тебя, не звони мне, не ищи меня
Pa' ti yo no tengo tiempo
У меня нет времени на тебя
Y si ya todo murió
И если все уже мертво
Yo no quiero intentos
Мне не нужны твои попытки
Falsa tu vida de mentiras
Лживая твоя жизнь
Ya
Да
Todo se acabo falsa tu vida de mentiras
Все кончено, лживая твоя жизнь
Ya no quiero verte no me llames no me sigas
Не хочу больше видеть тебя, не звони мне, не ищи меня
Pa' ti ya no tengo tiempo
У меня больше нет времени на тебя
Y si ya todo murió
И если все уже мертво
Yo no quiero intentos
Мне не нужны твои попытки
Falsa tu vida de mentiras
Лживая твоя жизнь
Me dice mi pana que tu me buscas
Мой друг говорит, что ты меня ищешь
Mi hermana me dice que también a ella le preguntas por mi
Моя сестра говорит, что ты тоже у нее обо мне спрашивала
Ya yo no estoy pa' tu juego
Я больше не хочу играть с тобой
Supera tu vida mamita deja tu ego hacia mi
Забудь свою жизнь, детка, и оставь свою гордость по отношению ко мне
Para yo vivir con tu falsedad prefiero que me acompañe la soledad
Вместо того, чтобы жить с твоим обманом, я бы предпочел остаться в одиночестве
Tu corazón esta lleno de falsedad
Твое сердце полно лжи
Mi vida va mucho mejor desde que tu no estas
С тех пор, как тебя нет рядом, моя жизнь стала намного лучше
Yo se
Я знаю
Que tu sufres día a día
Ты страдаешь каждый день
Tal vez
Может быть
Tus mentiras yo creía
Я верил твоей лжи
Pero el sufrimiento pa' mi ya paso
Но для меня страдания уже прошли
Ya me canse de buscarte
Я устал искать тебя,
Baby
Детка,
Y no he podido encontrarte
Но не могу найти
No se que paso
Не знаю, что произошло,
Pero ya todo murió
Но все умерло
Me dijiste mentiras
Ты сказала мне ложь,
Y tuve que decir adiós
И мне пришлось сказать "Прощай"
Ya
Да
Todo se acabo falsa tu vida de mentiras
Все кончено, лживая твоя жизнь
Ya no quiero verte no me llames no me sigas
Не хочу больше видеть тебя, не звони мне, не ищи меня
Pa' ti ya no tengo tiempo
У меня больше нет времени на тебя
Y si ya todo murió
И если все уже мертво
Yo no quiero intentos
Мне не нужны твои попытки
Falsa tu vida de mentiras
Лживая твоя жизнь
Ya
Да
Todo se acabo falsa tu vida de mentiras
Все кончено, лживая твоя жизнь
Ya no quiero verte no me llames no me sigas
Не хочу больше видеть тебя, не звони мне, не ищи меня
Pa' ti ya no tengo tiempo
У меня больше нет времени на тебя
Y si ya todo murió
И если все уже мертво
Yo no quiero intentos
Мне не нужны твои попытки
Falsa tu vida de mentiras
Лживая твоя жизнь
Baby
Детка
Ozuna
Ozuna
High music high flow
High music high flow
Musicólogo menex
Musicólogo menex
Orion
Orion
Nosotros somos superiority
Мы - превосходство
No voy a caer en el juego de ella
Я не поддамся на ее игру





Авторы: Paulo Correa De Araujo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.