Текст и перевод песни Paulinho Moska - Quantas Vidas Você Tem? - Ao Vivo
Meu
amor,
vamos
falar
sobre
o
passado
depois
My
love,
let's
talk
about
the
past
later
Porque
o
futuro
está
esperando
por
nós
dois
Because
the
future
is
waiting
for
the
both
of
us
Por
favor,
deixe
meu
último
pedido
pra
trás
Please,
leave
my
last
request
behind
E
não
volte
pra
ele
nunca,
nunca
mais
And
don't
ever,
ever
go
back
to
him
Porque
ao
longo
desses
meses
Because
over
the
course
of
these
months
Em
que
eu
estive
sem
você
In
which
I've
been
without
you
Fiz
de
tudo
pra
tentar
te
esquecer,
ah
I've
done
everything
I
could
to
try
to
forget
you,
oh
Eu
já
matei
você
mil
vezes
I've
already
killed
you
a
thousand
times
Seu
amor
ainda
me
vem
Your
love
still
comes
to
me
Então
me
diga:
Quantas
vidas
você
tem?
So
tell
me:
How
many
lives
do
you
have?
Meu
amor,
vamos
falar
sobre
o
passado
depois
My
love,
let's
talk
about
the
past
later
Porque
o
futuro
está
esperando
por
nós
dois
Because
the
future
is
waiting
for
the
both
of
us
Por
favor,
deixe
meu
último
pedido
pra
trás
Please,
leave
my
last
request
behind
E
não
volte
pra
ele
nunca,
nunca
mais
And
don't
ever,
ever
go
back
to
him
Porque
ao
longo
desses
meses
Because
over
the
course
of
these
months
Em
que
eu
estive
sem
você
In
which
I've
been
without
you
Fiz
de
tudo
pra
tentar
te
esquecer,
ah
I've
done
everything
I
could
to
try
to
forget
you,
oh
Eu
já
matei
você
mil
vezes
I've
already
killed
you
a
thousand
times
Seu
amor
ainda
me
vem
Your
love
still
comes
to
me
Então
me
diga:
Quantas
vidas?
So
tell
me:
How
many
lives?
Me
diga:
Quantas
vidas?
Tell
me:
How
many
lives?
Me
diga:
Quantas
vidas
você
tem?
Tell
me:
How
many
lives
do
you
have?
Оцените перевод
1
A Idade do Céu (La Edad del Cielo) (feat. Kevin Johansen) - Ao Vivo
2 Waiting for the Sun to Shine (feat. Kevin Johansen) - Ao Vivo
3 Devagar, Divagar Ou de Vagar? - Ao Vivo
4 Tudo Novo de Novo - Ao Vivo
5 Um Móbile No Furacão - Ao Vivo
6 Admito Que Perdi - Ao Vivo
7 Namora Comigo - Ao Vivo
8 Quantas Vidas Você Tem? - Ao Vivo
9 Pensando em Você - Ao Vivo
10 O Último Dia - Ao Vivo
11 Sinto Encanto - Ao Vivo
12 Soneto do Teu Corpo - Ao Vivo
13 Somente Nela - Ao Vivo
14 Lágrimas de Diamantes - Ao Vivo
15 A Seta E O Alvo - Ao Vivo
16 Muito Pouco - Ao Vivo
2 Waiting for the Sun to Shine (feat. Kevin Johansen) - Ao Vivo
3 Devagar, Divagar Ou de Vagar? - Ao Vivo
4 Tudo Novo de Novo - Ao Vivo
5 Um Móbile No Furacão - Ao Vivo
6 Admito Que Perdi - Ao Vivo
7 Namora Comigo - Ao Vivo
8 Quantas Vidas Você Tem? - Ao Vivo
9 Pensando em Você - Ao Vivo
10 O Último Dia - Ao Vivo
11 Sinto Encanto - Ao Vivo
12 Soneto do Teu Corpo - Ao Vivo
13 Somente Nela - Ao Vivo
14 Lágrimas de Diamantes - Ao Vivo
15 A Seta E O Alvo - Ao Vivo
16 Muito Pouco - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.