Cantando - Ao Vivo - Paulinho da Viola перевод на немецкий

Cantando - Ao Vivo

Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois
Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas

Cantando
Um novo sentido, uma nova alegria
Se foi desespero hoje é sabedoria
Se foi fingimento hoje é sinceridade
Lutando
Que não há sentido de outra maneira
Uma vida não é brincadeira
E só desse jeito é a felicidade

Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois
Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas

Cantando
Um novo sentido, uma nova alegria
Se foi desespero hoje é sabedoria
Se foi fingimento hoje é sinceridade
Lutando
Que não há sentido de outra maneira
Uma vida não é brincadeira
E só desse jeito é a felicidade

Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois
Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas

Laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá

Singend - Live

Erinnerst du dich an jene Zeit
Als es keine Bosheit zwischen uns gab
Lachen, Gespräche wie der Wind
Kleine Gedichte, die Augenblicke später verloren gingen
Heute kennen wir das Leiden
Mit einem bekannten Schmerz im Gesicht, in der Brust und in den Händen
Wir leben, wir sind am Leben
Kämpfend, um unser Leben zu rechtfertigen

Singend
Einen neuen Sinn, eine neue Freude
War es Verzweiflung, ist es heute Weisheit
War es Verstellung, ist es heute Aufrichtigkeit
Kämpfend
Denn anders hat es keinen Sinn
Ein Leben ist kein Spiel
Und nur so ist es Glückseligkeit

Erinnerst du dich an jene Zeit
Als es keine Bosheit zwischen uns gab
Lachen, Gespräche wie der Wind
Kleine Gedichte, die Augenblicke später verloren gingen
Heute kennen wir das Leiden
Mit einem bekannten Schmerz im Gesicht, in der Brust und in den Händen
Wir leben, wir sind am Leben
Kämpfend, um unser Leben zu rechtfertigen

Singend
Einen neuen Sinn, eine neue Freude
War es Verzweiflung, ist es heute Weisheit
War es Verstellung, ist es heute Aufrichtigkeit
Kämpfend
Denn anders hat es keinen Sinn
Ein Leben ist kein Spiel
Und nur so ist es Glückseligkeit

Erinnerst du dich an jene Zeit
Als es keine Bosheit zwischen uns gab
Lachen, Gespräche wie der Wind
Kleine Gedichte, die Augenblicke später verloren gingen
Heute kennen wir das Leiden
Mit einem bekannten Schmerz im Gesicht, in der Brust und in den Händen
Wir leben, wir sind am Leben
Kämpfend, um unser Leben zu rechtfertigen

Laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá