Paulinho da Viola - Com Lealdade - перевод текста песни на русский

Com Lealdade - Paulinho da Violaперевод на русский




Com Lealdade
С преданностью
Fita os olhos, da mulher
Смотрю в глаза женщины,
Que eu adoro
Которую обожаю,
E não posso confessar o meu sofrer
И не могу признаться в своих страданиях.
Prefiro sacrificar, minha amizade
Предпочитаю пожертвовать своей дружбой,
Mas, quero ser falso a alguem que trata
Но не хочу быть неверным тому, кто относится
Com lealdade, com lealdade
С преданностью, с преданностью.
Tenho feito investidas pra me declarar
Я делал попытки признаться,
Trazendo escritas palavras bem ditas e na mão
Подбирая красивые слова и держа в руке
Meu chapeu
Свою шляпу.
Mas quando me aproximo os olhos embaçam
Но когда я приближаюсь, глаза затуманиваются,
Eu não posso ser falso a um amigo fiel
Я не могу быть неверным своему верному другу.
Fita os olhos da mulher, fita os olhos
Смотрю в глаза женщины, смотрю в глаза
Da mulher
Женщины,
Que eu adoro
Которую обожаю,
E não posso confessar o meu sofrer
И не могу признаться в своих страданиях.
Prefiro sacrificar, minha amizade
Предпочитаю пожертвовать своей дружбой,
Mas, quero ser falso a alguem que trata
Но не хочу быть неверным тому, кто относится
Com lealdade, com lealdade
С преданностью, с преданностью.
Tenho feito investidas pra me declarar
Я делал попытки признаться,
Trazendo escritas palavras bem ditas e na mão
Подбирая красивые слова и держа в руке
Meu chapeu
Свою шляпу.
Mas quando me aproximo os olhos embaçam
Но когда я приближаюсь, глаза затуманиваются,
Eu não posso ser falso a um amigo fiel
Я не могу быть неверным своему верному другу.
Fita os olhos da mulher, fita os olhos...
Смотрю в глаза женщины, смотрю в глаза...





Авторы: A. Lonato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.