Текст и перевод песни Paulinho da Viola - Lenço

Lenço

Se o teu amor
Fosse um amor de verdade
Eu não queria e nem podia
Ter maior felicidade
Com os olhos rasos d'água, me chamou
Implorando o meu perdão, mas eu não dou
Pega este lenço,
Para enxugar teu pranto
Já enxuguei o meu,
E o nosso amor morreu
Seguirei a ordem do meu coração
Não me fale em amor,
Nem tampouco me peça perdão
Eu não vejo honestidade em teu semblante
Falsidade isto sim
Eu vi bastante
Pega este lenço e não chora
Enxuga o pranto, diga adeus e vá embora

Платок

Если бы твоя любовь
Была любовью настоящей,
Я не хотел бы и не мог бы
Иметь большего счастья.
Со слезами на глазах ты позвала меня,
Моля о прощении, но я не прощу.
Возьми этот платок,
Чтобы вытереть свои слезы.
Я уже вытер свои,
И наша любовь умерла.
Я последую велению своего сердца.
Не говори мне о любви,
И не проси у меня прощения.
Я не вижу искренности в твоем взгляде,
Только фальшь,
Которой я насмотрелся достаточно.
Возьми этот платок и не плачь.
Вытри слезы, скажи прощай и уходи.