Paulinho da Viola - O Tempo Não Apagou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paulinho da Viola - O Tempo Não Apagou




O Tempo Não Apagou
Время не стёрло
O vento na madrugada soprou
Ветер на рассвете подул,
Trazendo alívio pro meu sofrimento
Принося облегчение моим страданиям.
Sentindo a falta do meu grande amor
Чувствуя нехватку моей большой любви,
Eu segurei minha dor em silêncio
Я сдержал свою боль в тишине.
Amanheceu, e o sol reforçou
Рассвело, и солнце усилило
Aquele fogo queimando em meu peito
Тот огонь, что горит в моей груди.
A ilusão se desfez, e ainda restou
Иллюзия развеялась, и всё ещё осталось
Teu nome em chamas
Твоё имя в пламени
No meu pensamento, o vento
Моих мыслей, ветер...
O vento na madrugada soprou
Ветер на рассвете подул,
Trazendo alívio pro meu sofrimento
Принося облегчение моим страданиям.
Sentindo a falta do meu grande amor
Чувствуя нехватку моей большой любви,
Eu segurei, minha dor em silêncio
Я сдержал свою боль в тишине.
Amanheceu, e o sol reforçou
Рассвело, и солнце усилило
Aquele fogo queimando em meu peito
Тот огонь, что горит в моей груди.
A ilusão se desfez, e ainda restou
Иллюзия развеялась, и всё ещё осталось
Teu nome em chamas
Твоё имя в пламени
No meu pensamento
Моих мыслей.
ficou a impressão
Осталось только впечатление
De um belo sonho
О прекрасном сне,
Que surgiu e de repente terminou
Который появился и внезапно закончился.
Enquanto houver esta saudade no meu peito
Пока в моей груди живёт эта тоска,
me resta lançar ao vento a minha dor
Мне остаётся лишь бросить на ветер свою боль.
O vento na madrugada soprou
Ветер на рассвете подул,
Trazendo alívio pro meu sofrimento
Принося облегчение моим страданиям.
Sentindo a falta do meu grande amor
Чувствуя нехватку моей большой любви,
Eu segurei minha dor em silêncio
Я сдержал свою боль в тишине.
Amanheceu, e o sol reforçou
Рассвело, и солнце усилило
Aquele fogo queimando em meu peito
Тот огонь, что горит в моей груди.
A ilusão se desfez, e ainda restou
Иллюзия развеялась, и всё ещё осталось
Teu nome em chamas
Твоё имя в пламени
No meu pensamento
Моих мыслей.
ficou a impressão
Осталось только впечатление
De um belo sonho
О прекрасном сне,
Que surgiu e de repente terminou
Который появился и внезапно закончился.
Enquanto houver esta saudade no meu peito
Пока в моей груди живёт эта тоска,
me resta lançar ao vento a minha dor
Мне остаётся лишь бросить на ветер свою боль.
O vento na madrugada soprou
Ветер на рассвете подул,
Trazendo alívio pro meu sofrimento
Принося облегчение моим страданиям.
Sentindo a falta do meu grande amor
Чувствуя нехватку моей большой любви,
Eu segurei minha dor em silêncio
Я сдержал свою боль в тишине.
Amanheceu, e o sol reforçou
Рассвело, и солнце усилило
Aquele fogo queimando em meu peito
Тот огонь, что горит в моей груди.
A ilusão se desfez, e ainda restou
Иллюзия развеялась, и всё ещё осталось
Teu nome em chamas
Твоё имя в пламени
No meu pensamento
Моих мыслей.
A ilusão se desfez, e ainda restou
Иллюзия развеялась, и всё ещё осталось
Teu nome em chamas
Твоё имя в пламени
No meu pensamento
Моих мыслей.
A ilusão se desfez, e ainda restou
Иллюзия развеялась, и всё ещё осталось
Teu nome em chamas
Твоё имя в пламени
No meu pensamento
Моих мыслей.





Авторы: Paulinho Da Costa, Paulinho Da Viola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.