Текст и перевод песни Paulinho da Viola - O Velório Do Heitor

Havia um certo respeito
No velório do Heitor
Muita gente concordava
Que apesar de catimbeiro
Era bom trabalhador
Houve choro e ladainha
Na sala e no corredor
E por ser considerado
Seu desaparecimento
Muita tristeza causou

Quem mais sentiu foi Nair
Que só falava das virtudes do Heitor
E pelos cantos da memória procurava
Todo o tempo
Em que ao seu lado caminhou
Os amigos mais chegados comentavam
Que não houvera
Cara tão legal
E muita gente concordou em ajudar
Uma família que ficara
Num desamparo total

Pode se dizer que aquele velório
Transcorreu na maior tranqüilidade
Até o momento
Em que surgiu aquela dama de preto
Trazendo flores
E chorando de saudade
Como ninguém conhecia a personagem
Nair foi tomar satisfação
E aí chamaram até o Osório
Que é delegado porque o velório
Virou a maior confusão
Porque simplesmente o velório
Virou a maior confusão

Было определенное уважение
На поминки от Гектор
Много людей одобрял
Что, несмотря на catimbeiro
Был хороший работник
Существовал плач и ектения
В комнате и в коридоре
И, по мнению
Их исчезновение
Много горя причинил

Кто больше чувствовал, была Nair
Что говорили только на таких добродетелей, как Гектор
И по уголкам памяти искал
Все время
В его сторону шел
Все близкие говорят, что
Что не было
Парень
И много людей согласилось помочь
Семье, оставшейся
В полной беспомощности

Можно сказать, что тот, поминки
Прошло больше спокойствия в
До момента
В чем возникла эта дама черный
Принося цветы
И плакать ...
Как никто другой, знал характер
Наир был принять удовлетворение
И там, и назвали до Osório
Что это делегат, потому, что поминки
Оказалось большую путаницу
Просто потому, что после
Оказалось большую путаницу