Текст и перевод песни Paulini - By My Side
There's
me,
face
like
a
poker,
acting
like
I'm
alright
Вот
и
я,
лицо
как
кочерга,
веду
себя
так,
будто
со
мной
все
в
порядке.
I'd
be
hiding
the
fact
that
I
wasn't
satisfied
Я
буду
скрывать
тот
факт,
что
я
не
был
удовлетворен.
Beat
down,
knocking
me
over,
wanting
to
start
a
fight
Сбивают
с
ног,
сбивают
с
ног,
хотят
затеять
драку.
Suddenly,
I
was
like,
"What
is
up
with
my
life?"
Внезапно
я
подумал:
"что
случилось
с
моей
жизнью?"
I
remember
the
nights
I
bent
down
to
pray
Я
помню
ночи,
когда
я
склонился,
чтобы
помолиться
For
a
change
in
my
life
and
I
hope
one
day
О
переменах
в
моей
жизни,
и
я
надеюсь,
что
однажды
...
Better
life
that
I
wish
for
would
come
my
way
Лучшая
жизнь,
о
которой
я
мечтаю,
настанет
на
моем
пути.
Yeah,
I
pray
one
day
it
will
come
my
way
Да,
я
молюсь,
чтобы
однажды
это
случилось
со
мной.
I
can
feel
in
my
heart
something
building
up
Я
чувствую,
как
в
моем
сердце
что-то
растет.
I
ain't
used
to
this
kind
of
euphoria
Я
не
привык
к
такой
эйфории.
When
I
lost
all
the
fear,
there
was
only
love
Когда
я
перестал
бояться,
осталась
только
любовь.
Only
love,
only
love
Только
любовь,
только
любовь.
Now
every
day
you're
sweeter
(oh-oh)
Теперь
с
каждым
днем
ты
становишься
все
слаще
(о-о).
You
make
me
a
believer
(oh-oh)
Ты
заставляешь
меня
верить
(о-о).
You
give
me
strength
to
get
through
the
night
Ты
даешь
мне
силы
пережить
эту
ночь.
Yeah,
I'll
be
alright,
with
you
by
my
side
(side,
side,
side)
Да,
со
мной
все
будет
в
порядке,
когда
ты
будешь
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
I
was
treading
on
water
Я
ступал
по
воде.
Stuck
in
my
ways
so
long
Застрял
на
своем
пути
так
долго
Screw
that,
I'm
not
gonna
lie
К
черту
все
это,
я
не
собираюсь
лгать.
It's
good
to
be
moving
on
(moving
on)
Это
хорошо-двигаться
дальше
(двигаться
дальше).
Now,
I'm
taking
a
breath
Теперь
я
делаю
вдох.
I'm
living
my
fantasy
(my
fantasy)
Я
живу
своей
фантазией
(своей
фантазией).
The
future's
a
mystery
Будущее-это
тайна.
And
that's
okay
with
me,
oh-oh
И
со
мной
все
в
порядке,
о-о
Now
every
day
you're
sweeter
(oh-oh)
Теперь
с
каждым
днем
ты
становишься
все
слаще
(о-о).
You
make
me
a
believer
(oh-oh)
Ты
заставляешь
меня
верить
(о-о).
You
give
me
strength
to
get
through
the
night
Ты
даешь
мне
силы
пережить
эту
ночь.
Yeah,
I'll
be
alright
with
you
by
my
side
(side,
side,
side)
Да,
мне
будет
хорошо,
когда
ты
будешь
рядом
со
мной
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
I
remember
the
nights
I
bent
down
to
pray
Я
помню
ночи,
когда
я
склонился,
чтобы
помолиться
For
a
change
in
my
life
and
I
hope
one
day
О
переменах
в
моей
жизни,
и
я
надеюсь,
что
однажды
...
Better
life
that
I
wish
for
would
come
my
way
Лучшая
жизнь,
о
которой
я
мечтаю,
настанет
на
моем
пути.
Yeah,
I
pray
one
day
it
will
come
my
way
Да,
я
молюсь,
чтобы
однажды
это
случилось
со
мной.
I
can
feel
in
my
heart
something
building
up
Я
чувствую,
как
в
моем
сердце
что-то
растет.
I
ain't
used
to
this
kind
of
euphoria
Я
не
привык
к
такой
эйфории.
When
I
lost
all
the
fear,
there
was
only
love
Когда
я
перестал
бояться,
осталась
только
любовь.
It
was
only
love,
only
love
Это
была
только
любовь,
только
любовь.
Now
every
day
you're
sweeter
Теперь
с
каждым
днем
ты
все
слаще.
You
make
me
a
believer
Ты
заставляешь
меня
верить.
You
give
me
strength
to
get
through
the
night
Ты
даешь
мне
силы
пережить
эту
ночь.
Yeah,
I'll
be
alright
with
you
by
my
side
Да,
со
мной
все
будет
в
порядке,
когда
ты
будешь
рядом.
Now
every
day
you're
sweeter
(sweeter)
Теперь
с
каждым
днем
ты
все
слаще
(слаще).
You
make
me
a
believer
(believer)
Ты
заставляешь
меня
верить
(верить).
You
give
me
strength
to
get
through
the
night
Ты
даешь
мне
силы
пережить
эту
ночь.
Yeah,
I'll
be
alright
with
you
by
my
side
(side,
side,
side)
Да,
мне
будет
хорошо,
когда
ты
будешь
рядом
со
мной
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
(side,
side,
side)
С
тобой
рядом
(рядом,
рядом,
рядом).
With
you
by
my
side
Когда
ты
рядом
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.