I Chose You - Paulini перевод на французский

I Chose You

Searching for answers.
Every wish my heart was making
Proved love like this
Could be real.
I needed someone
To be there when I was lonely;
Someone who could change the pain I feel.
There's only one chance in my life-time;
Choose the right thing to do
Because I love you,
And baby I chose you.
And if you can wait for the moment
You will find the perfect moment
And all
Those
Dreams
Came true,
When I chose you.
Yea-ee-yea-yey.
Live for a reason,
Make the best of every moment;
Never give in to your fears.
Don't let love pass you by,
You're my one
In a million,
My friend and lover when I need you here.
H-oh yes
There's only one chance in a life-time
Choose the right thing to do
Because I love you... wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-yes,
Baby I chose you.
And if you can wait for the moment
You will find the perfect romance,
And all
Those
Dreams
Came true wooo-ooo-ooo-oooo-ooo,
When I chose you.
When I call your name
I know that you'll be
Right there by my side.
We can make love last through every stormy night
Ohh-woo-oohh
There's only one chance in a life-time;
Choose the right thing to do
Because I love you wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-ooo,
And baby I chose you.
And if you can wait for that moment
You will find the perfect romance,
And all
Those
Dreams
Came true wooo-ooo-wooo-oooo-ooo,
When I chose you.
Ooo you.

Je t'ai choisi

Je cherche des réponses.
Chaque souhait que mon cœur faisait
A prouvé que l'amour comme celui-ci
Pouvait être réel.
J'avais besoin de quelqu'un
Pour être là quand j'étais seule ;
Quelqu'un qui pouvait changer la douleur que je ressens.
Il n'y a qu'une seule chance dans ma vie ;
Choisir la bonne chose à faire
Parce que je t'aime,
Et mon chéri, je t'ai choisi.
Et si tu peux attendre le moment
Tu trouveras le moment parfait
Et tous
Ces
Rêves
Se sont réalisés,
Quand je t'ai choisi.
Ouais-ouais-ouais-ouais.
Vis pour une raison,
Fais le meilleur de chaque moment ;
Ne cède jamais à tes peurs.
Ne laisse pas l'amour te passer sous le nez,
Tu es mon unique
Parmi un million,
Mon ami et mon amant quand j'ai besoin de toi ici.
H-oh oui
Il n'y a qu'une seule chance dans une vie
Choisir la bonne chose à faire
Parce que je t'aime... wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-oui,
Mon chéri, je t'ai choisi.
Et si tu peux attendre le moment
Tu trouveras la romance parfaite,
Et tous
Ces
Rêves
Se sont réalisés wooo-ooo-ooo-oooo-ooo,
Quand je t'ai choisi.
Quand j'appelle ton nom
Je sais que tu seras
Là à mes côtés.
Nous pouvons faire durer l'amour à travers chaque nuit orageuse
Ohh-woo-oohh
Il n'y a qu'une seule chance dans une vie ;
Choisir la bonne chose à faire
Parce que je t'aime wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-ooo,
Et mon chéri, je t'ai choisi.
Et si tu peux attendre ce moment
Tu trouveras la romance parfaite,
Et tous
Ces
Rêves
Se sont réalisés wooo-ooo-wooo-oooo-ooo,
Quand je t'ai choisi.
Ooo toi.