Текст и перевод песни Paulino Monroy - Conexión espiritual

Conexión espiritual

Qué será que esa noche
Ella estaba ilusionada por venir a mi casa
Y de un vino a una balada
Un beso clic, tocó mi alma
Desde el suelo hasta mi cama
Dibujo el amor
Con alas, sus alas, mis alas

Y qué pasó al otro día
Llega vida poseída, por su voz, por su risa
Yo que nunca llevo prisa
Me calmé más cada día
Crece el mar y la manía
Por beber su luz
Infinita luz

Qué será que la miro
Y del mundo material así me olvido
Conexión espiritual tiene conmigo
Oh oh oh ooooh... ella
Conexión espiritual tiene conmigo

Hoy ya es y ella sabe
Esto explica todo el místico fulgor
Ni duda cabe
La confianza mágica
La solución de las señales
Todas estas cosas bellas
Consecuencias son...
Con alas sus alas mis alas

¿Qué pasará?, nadie lo sabe
Solo sé, que he de decirle no será
Algo que acabe con el místico fulgor
De nuestra acción la vida es clave
Y en un lapso de su historia
Un día nos juntó...
En infinita luz

Qué será que la miro
Y del mundo material así me olvido
Conexión espiritual tiene conmigo
Oh oh oh oooh... ella
Conexión espiritual tiene conmigo
Oh oh oh oooh... ella
Conexión espiritual tiene conmigo

Conexión espiritual tiene conmigo
Oh oh oh ooooh... ella
Conexión espiritual tiene conmigo

Духовная связь

Что же такого было той ночью,
Она так хотела прийти ко мне,
От вина к балладе,
Поцелуй - щелчок, коснулся моей души,
От пола до моей кровати,
Рисую любовь,
Крыльями, ее крыльями, моими крыльями.

И что случилось на следующий день,
Жизнь пришла, одержимая ее голосом, ее смехом,
Я, никогда не торопящийся,
Успокаивался с каждым днем все больше,
Растет море и мания,
Пить ее свет,
Бесконечный свет.

Что же такое, когда я смотрю на нее,
Я забываю о материальном мире,
У нее со мной духовная связь,
О-о-о-о... она.
У нее со мной духовная связь.

Сегодня это уже свершилось, и она знает,
Это объясняет все мистическое сияние,
Нет никаких сомнений,
Волшебное доверие,
Решение всех знаков,
Все эти прекрасные вещи,
Это последствия...
Крыльями, ее крыльями, моими крыльями.

Что произойдет? Никто не знает,
Я знаю только, что должен сказать ей, что это не будет
Чем-то, что погасит мистическое сияние,
Нашего действия, жизнь - ключ,
И в один из моментов ее истории,
Однажды нас свела судьба...
В бесконечном свете.

Что же такое, когда я смотрю на нее,
Я забываю о материальном мире,
У нее со мной духовная связь,
О-о-о-о... она.
У нее со мной духовная связь,
О-о-о-о... она.
У нее со мной духовная связь.

У нее со мной духовная связь,
О-о-о-о... она.
У нее со мной духовная связь.