Paulla - Krowi kłopot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paulla - Krowi kłopot




Krowi kłopot
Коровья беда
Nie każda krowa jest fioletowa
Не каждая корова фиолетовая
Nie każda krowa jest fioletowa
Не каждая корова фиолетовая
Mlekiem karmię świat
Молоком кормлю мир
Mam sukienkę z łat
Платье в заплатках ношу
I zabójczy głos
И голос, что сводит с ума
Oczy piękne tak
И глаза красивые, да
Czego mi brak
Чего мне не хватает
Czego brak
Ну чего же не хватает?
Jeden tylko wielki kłopot mam
Одна лишь проблема меня гложет
Jeśli chcecie powiem o nim wam
Если хотите, я вам расскажу, в чем же дело
Choć wstyd to jednak bolesny bardzo jest
Хоть это стыдно, но очень больно
Bo nie umiem tańczyć ani w ząb
Ведь я совсем не умею танцевать
Chodziłam na lekcje no i co
Ходила на уроки, и что?
Mówią że talentu brak
Говорят, таланта нет
Mlekiem karmię świat
Молоком кормлю мир
Mam sukienkę z łat
Платье в заплатках ношу
I zabójczy głos
И голос, что сводит с ума
Oczy piękne tak
И глаза красивые, да
Czego mi brak
Чего мне не хватает
Czego brak
Ну чего же не хватает?
I kiedy zadzwonią z Tańca Gwiazd
И когда позвонят с "Танцев со звездами"
Żeby mnie zaprosić tam na start
Чтобы пригласить меня на старт
Powiem, "Przepraszam ale nie nie nie nie nie"
Скажу: "Простите, но нет, нет, нет, нет, нет"
Bo nie umiem tańczyć ani w ząb
Ведь я совсем не умею танцевать
Chodziłam na lekcje no i co
Ходила на уроки, и что?
Mówią że talentu brak
Говорят, таланта нет
Mlekiem karmię świat
Молоком кормлю мир
Mam sukienkę z łat
Платье в заплатках ношу
I zabójczy głos
И голос, что сводит с ума
Oczy piękne tak
И глаза красивые, да
Czego mi brak
Чего мне не хватает
Czego brak
Ну чего же не хватает?





Авторы: Marek Dutkiewicz, Marcin Kindla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.