Текст и перевод песни Paulo - I.D.G.A.F.

I.D.G.A.F.

You don′t care about me

Where was you when I started from the bottom?
Where was you when I had a hundred problems?
Y'all quick to leave me like it′s Autumn
God spoke to me He said I got 'em

Oh now you wanna come back huh
Talking all that shit behind my back huh
You weren't loyal from the start, nah
You can′t even get a piece of my heart

Now you′re old news I know you're going thru regrets
Used to curse me to the ground I can′t forget
You was laughing at me then, now I don't give a fuck
Said you was laughing at me then, now I don′t give a fuck

You don't care about me
You was hurting me while I was down
You don′t care about me
But none of that shit matters now
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don′t give a fuck
No worries
I don′t give a fuck
I don't give a fuck
All the pain that you fucking put me thru

Yeah yeah yeah
Bitch I′m Paulo mothafucking 2.0
I used to get flamed cus this shit here on my nose
I don't have clout no I ain′t ever had the hoes
That's why I gotta keep up with these fucking flows yeah
Rating 99 like I′m Randy Moss
I feel like Tiger Woods playing golf
I paid the cost to be a boss
You exit my life and that's your loss
Don't care what you want you′re irrelevant
All you did for me was doubt
Keep my name out your mouth

You don′t care about me
You was hurting me while I was down
You don't care about me
But none of that shit matters now
I don′t give a fuck
I don't give a fuck
I don′t give a fuck
No worries
I don't give a fuck
I don′t give a fuck
All the pain that you fucking put me thru

There are two types of people in this world
Those who plant seeds and wait for it to bear fruits
And those who come solely just to pluck those fruits

Мне плевать

Тебе плевать на меня.

Где ты была, когда я начинал с нуля?
Где ты была, когда у меня была сотня проблем?
Вы все быстро бросаете меня, как будто наступила осень.
Бог говорил со мной, Он сказал, что я справлюсь.

О, теперь ты хочешь вернуться, да?
Говоришь всякое дерьмо за моей спиной, да?
Ты не была верна с самого начала, нет.
Ты даже кусочка моего сердца не получишь.

Теперь ты — вчерашний день, я знаю, ты сожалеешь.
Раньше проклинала меня, я не могу забыть.
Ты смеялась надо мной тогда, теперь мне плевать.
Ты смеялась надо мной тогда, теперь мне плевать.

Тебе плевать на меня.
Ты причиняла мне боль, когда я был на дне.
Тебе плевать на меня.
Но всё это дерьмо теперь не имеет значения.
Мне плевать.
Мне плевать.
Мне плевать.
Без проблем.
Мне плевать.
Мне плевать.
На всю ту боль, которую ты, чёрт возьми, мне причинила.

Да, да, да.
Сука, я Пауло, мать твою, 2.0.
Меня раньше обсирали из-за этой хрени у меня на носу.
У меня нет влияния, нет, у меня никогда не было тёлок.
Вот почему я должен идти в ногу с этими гребаными флоу, да.
Рейтинг 99, как будто я Рэнди Мосс.
Я чувствую себя как Тайгер Вудс, играющий в гольф.
Я заплатил цену, чтобы быть боссом.
Ты уходишь из моей жизни, и это твоя потеря.
Мне плевать, чего ты хочешь, ты не имеешь значения.
Всё, что ты делала для меня, — это сомневалась.
Не произноси моё имя.

Тебе плевать на меня.
Ты причиняла мне боль, когда я был на дне.
Тебе плевать на меня.
Но всё это дерьмо теперь не имеет значения.
Мне плевать.
Мне плевать.
Мне плевать.
Без проблем.
Мне плевать.
Мне плевать.
На всю ту боль, которую ты, чёрт возьми, мне причинила.

В этом мире есть два типа людей:
Те, кто сажает семена и ждет, когда они принесут плоды,
И те, кто приходит только для того, чтобы сорвать эти плоды.