Cuide - Paulo César Baruk перевод на немецкий

Cuide

Cai bem em dias de escuridão
Ações de luz
Pra o bem de todos e não só de uns
Faz bem em meio a tantos medos

Ecoar a voz do amor
Nutrindo a esperança, aliviando a dor
A nossa empatia ameniza sofrimentos
Trazendo em meio ao pranto

Um pouco de alegria
Assim ninguém precisa usar tantos argumentos
Pra cuidar bem do outro a cada novo dia
Com amor, oh, oh, oh, oh

Com amor, oh, oh, oh, oh
Cuide bem do amigo
Cuide bem do enfermo e do doutor
Seja compassivo

Não ponha em perigo quem Deus ama
Cuide bem, amigo
Cuide bem da vovó e do vovô
Seja compassivo

Não ponha em perigo aquele a quem Deus ama
Você chama de meu amor

Cuide bem do amigo
Cuide bem do enfermo e do doutor
Seja compassivo

Não ponha em perigo quem Deus ama
Cuide bem, amigo
Cuide bem da vovó e do vovô

Seja compassivo
Não ponha em perigo aquele a quem Deus ama
E você chama de meu amor

Cuide bem, cuide bem

Cuide bem de quem você quer bem

Cai bem em dias de escuridão
Ações de luz
Pra o bem de todos e não só de uns

Kümmere Dich

Tut gut in Tagen der Dunkelheit
Lichtvolle Taten
Zum Wohle aller und nicht nur einiger
Tut gut, mitten unter all den Ängsten

Die Stimme der Liebe widerhallen lassen
Hoffnung nähren, Schmerz lindern
Unser Mitgefühl mildert Leiden
Bringt mitten im Weinen ein bisschen Freude

Ein wenig Freude
So muss niemand zu vielen Wörtern greifen
Um gut auf andere zu achten, jeden neuen Tag
Mit Liebe, oh, oh, oh, oh

Mit Liebe, oh, oh, oh, oh
Kümmere dich um den Freund
Kümmere dich um Kranke und Ärzte
Sei barmherzig

Setze niemanden in Gefahr, den Gott liebt
Kümmere dich gut, Freundin
Kümmere dich um Oma und Opa
Sei barmherzig

Setze nicht in Gefahr, den Gott liebt
Und den du meine Liebe nennst

Kümmere dich um den Freund
Kümmere dich um Kranke und Ärzte
Sei barmherzig

Setze niemanden in Gefahr, den Gott liebt
Kümmere dich gut, Freundin
Kümmere dich um Oma und Opa

Sei barmherzig
Setze nicht in Gefahr, den Gott liebt
Den du meine Liebe nennst

Kümmere dich, kümmer dich

Kümmere dich um die, die du liebst

Tut gut in Tagen der Dunkelheit
Lichtvolle Taten
Zum Wohle aller und nicht nur einiger