Текст и перевод песни Paulo César Baruk - Cuide
Cai
bem
em
dias
de
escuridão
Fais
du
bien
dans
les
jours
sombres
Ações
de
luz
Des
actes
de
lumière
Pra
o
bem
de
todos
e
não
só
de
uns
Pour
le
bien
de
tous
et
pas
seulement
de
certains
Faz
bem
em
meio
a
tantos
medos
Fais
du
bien
au
milieu
de
tant
de
peurs
Ecoar
a
voz
do
amor
Faire
écho
à
la
voix
de
l'amour
Nutrindo
a
esperança,
aliviando
a
dor
Nourrir
l'espoir,
soulager
la
douleur
A
nossa
empatia
ameniza
sofrimentos
Notre
empathie
atténue
les
souffrances
Trazendo
em
meio
ao
pranto
Apportant
au
milieu
des
pleurs
Um
pouco
de
alegria
Un
peu
de
joie
Assim
ninguém
precisa
usar
tantos
argumentos
Ainsi,
personne
n'a
besoin
d'utiliser
autant
d'arguments
Pra
cuidar
bem
do
outro
a
cada
novo
dia
Pour
bien
prendre
soin
de
l'autre
chaque
jour
Com
amor,
oh,
oh,
oh,
oh
Avec
amour,
oh,
oh,
oh,
oh
Com
amor,
oh,
oh,
oh,
oh
Avec
amour,
oh,
oh,
oh,
oh
Cuide
bem
do
amigo
Prends
soin
de
ton
ami
Cuide
bem
do
enfermo
e
do
doutor
Prends
soin
du
malade
et
du
médecin
Seja
compassivo
Sois
compatissant
Não
ponha
em
perigo
quem
Deus
ama
Ne
mets
pas
en
danger
celui
que
Dieu
aime
Cuide
bem,
amigo
Prends
soin
de
toi,
mon
ami
Cuide
bem
da
vovó
e
do
vovô
Prends
soin
de
grand-mère
et
grand-père
Seja
compassivo
Sois
compatissant
Não
ponha
em
perigo
aquele
a
quem
Deus
ama
Ne
mets
pas
en
danger
celui
que
Dieu
aime
Você
chama
de
meu
amor
Tu
l'appelles
mon
amour
Cuide
bem
do
amigo
Prends
soin
de
ton
ami
Cuide
bem
do
enfermo
e
do
doutor
Prends
soin
du
malade
et
du
médecin
Seja
compassivo
Sois
compatissant
Não
ponha
em
perigo
quem
Deus
ama
Ne
mets
pas
en
danger
celui
que
Dieu
aime
Cuide
bem,
amigo
Prends
soin
de
toi,
mon
ami
Cuide
bem
da
vovó
e
do
vovô
Prends
soin
de
grand-mère
et
grand-père
Seja
compassivo
Sois
compatissant
Não
ponha
em
perigo
aquele
a
quem
Deus
ama
Ne
mets
pas
en
danger
celui
que
Dieu
aime
E
você
chama
de
meu
amor
Et
tu
l'appelles
mon
amour
Cuide
bem,
cuide
bem
Prends
soin,
prends
soin
Cuide
bem
de
quem
você
quer
bem
Prends
soin
de
ceux
que
tu
aimes
Cai
bem
em
dias
de
escuridão
Fais
du
bien
dans
les
jours
sombres
Ações
de
luz
Des
actes
de
lumière
Pra
o
bem
de
todos
e
não
só
de
uns
Pour
le
bien
de
tous
et
pas
seulement
de
certains
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.