Текст и перевод песни Paulo César Baruk - Eu Clamo a Ti (feat. Sync 3)

Eu Clamo a Ti (feat. Sync 3)

Quando a ilusão desaparece
E minha fragilidade é revelada
Quando o coração não mais se aquece
E a vida já não vale nada

Quando minha razão perde o sentido
E eu reconheço que sei pouco
Quando nem me lembro quem eu sou
Quem me fez ou para onde vou

Eu clamo a ti
És meu consolo
Eu clamo a ti
Eu clamo a ti
És meu socorro
Eu clamo

Tu és aquele que me guarda
Confio em tua palavra
Eu não temerei, eu não temerei
És fortaleza, minha salvação
Estou seguro em tua forte mão
Não temerei, eu confiarei em ti

Quando minha razão perde o sentido
E eu reconheço não sei nada
Quando nem me lembro quem eu sou
Quem me fez ou para onde vou

Eu clamo a ti
Em meio ao choro
Eu clamo a ti
Eu clamo a ti (eu clamo a ti Senhor)
És meu socorro
Eu clamo

Tu és aquele que me guarda
Confio em tua palavra
Eu não temerei, eu não temerei
És fortaleza, minha salvação
Estou seguro em tua forte mão
Eu não temerei, eu confiarei em ti

E ainda que a figueira não floresça
Mesmo que o esperado não me aconteça
Eu confiarei, (eu confiarei), eu confiarei
E descansarei em ti (eu me alegrarei)
Eu me alegrarei, eu me alegrarei
E descansarei em ti

Eu não temerei, eu não temerei
Eu confiarei, (pois eu confio em ti) confiarei em ti
Eu não temerei, (nos dias bons, nos dias maus)
Eu não temerei (eu tenho em ti a minha confiança ó Deus)
Eu confiarei, confiarei em ti

Tu és aquele que me guarda
Confio em tua palavra
Eu não temerei, eu não temerei
És fortaleza, minha salvação
Estou seguro em tua forte mão
Eu não temerei, eu confiarei

Tu és aquele que me guarda
Confio em tua palavra
Eu não temerei, eu não temerei
És fortaleza, minha salvação
Estou seguro em tua forte mão
Eu não temerei, eu confiarei em ti

Je crie vers Toi (feat. Sync 3)

Lorsque l'illusion disparaît
Et que ma fragilité est révélée
Lorsque le cœur ne se réchauffe plus
Et que la vie ne vaut plus rien

Lorsque ma raison perd son sens
Et que je reconnais que je sais peu
Lorsque je ne me souviens même plus qui je suis
Qui m'a fait ou où je vais

Je crie vers toi
Tu es mon réconfort
Je crie vers toi
Je crie vers toi
Tu es mon secours
Je crie

Tu es celui qui me garde
Je crois en ta parole
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Tu es la forteresse, mon salut
Je suis en sécurité dans ta main forte
Je ne craindrai pas, je me fierai à toi

Lorsque ma raison perd son sens
Et que je reconnais ne rien savoir
Lorsque je ne me souviens même plus qui je suis
Qui m'a fait ou où je vais

Je crie vers toi
Au milieu des larmes
Je crie vers toi
Je crie vers toi (je crie vers toi Seigneur)
Tu es mon secours
Je crie

Tu es celui qui me garde
Je crois en ta parole
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Tu es la forteresse, mon salut
Je suis en sécurité dans ta main forte
Je ne craindrai pas, je me fierai à toi

Et même si le figuier ne fleurit pas
Même si ce que j'attends ne m'arrive pas
Je me fierai, (je me fierai), je me fierai
Et je me reposerai en toi (je me réjouirai)
Je me réjouirai, je me réjouirai
Et je me reposerai en toi

Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Je me fierai, (car je me fie à toi) je me fierai à toi
Je ne craindrai pas, (dans les jours bons, dans les jours mauvais)
Je ne craindrai pas (j'ai en toi ma confiance ô Dieu)
Je me fierai, je me fierai à toi

Tu es celui qui me garde
Je crois en ta parole
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Tu es la forteresse, mon salut
Je suis en sécurité dans ta main forte
Je ne craindrai pas, je me fierai

Tu es celui qui me garde
Je crois en ta parole
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Tu es la forteresse, mon salut
Je suis en sécurité dans ta main forte
Je ne craindrai pas, je me fierai à toi