Текст и перевод песни Paulo César Baruk - Senhor do Tempo

Senhor do Tempo

Eu busco tempo para tantas coisas
São tantos planos para pouco tempo
Em meio a tudo que exige tempo
Eu já não tenho tempo pra falar com Deus
Eu me disponho para o trabalho
E sem notar eu perco o horário
Só resta tempo pra fechar a porta
Pra tudo o que na realidade importa

Não tenho tempo para descansar
Rever amigos e conversar
Já não consigo me assentar a mesa
E alimentar o que a alma almeja
E quando eu quero viver o tempo
Tal fumaça some num momento
E antes que tudo perdido esteja
E antes que tarde de mais eu perceba que

Ganhei o mundo, perdendo a alma
Tentei de tudo, me vi sem calma
Busquei tão longe, quando tão perto
Teria tudo do jeito certo
Vem ser o Senhor deste mundo
Vem ser o Senhor da minha vida
Em todo tempo Deus...

Não tenho tempo para descansar
Rever amigos e conversar
Já não consigo me assentar a mesa
E alimentar o que a alma almeja
E quando eu quero viver o tempo
Tal fumaça some num momento
E antes que tudo perdido esteja
E antes que tarde de mais eu perceba que

Ganhei o mundo, perdendo a alma
Tentei de tudo, me vi sem calma
Busquei tão longe, quando tão perto
Teria tudo do jeito certo...

Tentei de tudo, me vivi sem calma
Busquei tão longe, quando tão perto
Teria tudo do jeito certo

De que vale um homem
A qualquer homem
Ganhar o mundo inteiro
E por inteiro se perder

Ganhei o mundo, perdendo a alma
Tentei de tudo, me vi sem calma
Busquei tão longe, quando tão perto
Teria tudo do jeito certo
Vem ser o Senhor deste mundo
Vem ser o Senhor da minha vida
Em todo tempo

Lord of Time

I seek time for so many things
So many plans for so little time
In the midst of everything that demands time
I no longer have time to talk to God
I am available for work
And without realizing it I lose track of time
There is only time to close the door
For everything that really matters

I have no time to rest
To meet friends and talk
I can no longer sit at the table
And feed what the soul craves
And when I want to experience time
It disappears like smoke in a moment
And before everything is lost
And before it's too late for me to realize that

I won the world, losing my soul
I tried everything, I found myself without peace
I searched so far away, when so close
I would have had everything the right way
Come be the Lord of this world
Come be the Lord of my life
All the time God...

I have no time to rest
To meet friends and talk
I can no longer sit at the table
And feed what the soul craves
And when I want to experience time
It disappears like smoke in a moment
And before everything is lost
And before it's too late for me to realize that

I won the world, losing my soul
I tried everything, I found myself without peace
I searched so far away, when so close
I would have had everything the right way...

I tried everything, I lived without peace
I searched so far away, when so close
I would have had everything the right way

What good is a man
To any man
To gain the whole world
And lose yourself entirely

I won the world, losing my soul
I tried everything, I found myself without peace
I searched so far away, when so close
I would have had everything the right way
Come be the Lord of this world
Come be the Lord of my life
All the time