Текст и перевод песни Paulo César Baruk - Tu És o Nosso Deus

Tu És o Nosso Deus

You Are Our God

Tu és o nosso Deus

You are our God

Tu és o nosso Deus

You are our God

Só és o nosso Deus

You alone are our God

Viemos aqui louvar

We come here to praise

Teu nome exaltar

To exalt Your name

Viemos reconhecer

We come to acknowledge

Tu és o nosso Deus

You are our God

Erguemos nossas mãos

We raise our hands

Movemos nossos pés

We move our feet

A uma voz cantamos

With one voice we sing

Tu és o nosso Deus

You are our God

Vamos, vamos

Come on, come on

Viemos aqui louvar

We come here to praise

Teu nome exaltar

To exalt Your name

Viemos reconhecer

We come to acknowledge

Tu és o nosso Deus

You are our God

Erguemos nossas mãos

We raise our hands

Movemos nossos pés

We move our feet

A uma voz cantamos

With one voice we sing

Tu és o nosso Deus

You are our God

Todo ser que respira

Every being that breathes

Louve ao senhor

Praise the Lord

Por todos os seus feitos

For all His deeds

Louve ao senhor

Praise the Lord

Por tudo o que ele é

For all that He is

Louve ao senhor

Praise the Lord

Louve, louve, louve

Praise, praise, praise

Todo ser que respira

Every being that breathes

Louve ao senhor

Praise the Lord

Por todos os seus feitos

For all His deeds

Louve ao senhor

Praise the Lord

Por tudo o que ele é

For all that He is

Louve ao senhor

Praise the Lord

Louve, louve, louve

Praise, praise, praise

Em meio aos louvores do teu povo habitas

In the midst of the praises of Your people, You dwell

E é o teu prazer cumprir o que nos diz, pois és fiel

And it is Your pleasure to fulfill what You tell us, for You are faithful

Em meio aos louvores do teu povo habitas

In the midst of the praises of Your people, You dwell

E é o teu prazer cumprir o que nos diz, pois és fiel

And it is Your pleasure to fulfill what You tell us, for You are faithful

Pois és fiel

For You are faithful

Sempre fiel, sempre fiel todo o tempo

Always faithful, always faithful, all the time

Sempre fiel, sempre fiel