Toque de Angola Dobrada - Paulo Cesar Pinheiroперевод на немецкий
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Rebentaram
a
corrente
Sie
haben
die
Kette
zerrissen
Quebraram
a
argola
Haben
die
Fessel
zerbrochen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Esse
povo
é
valente
Dieses
Volk
ist
mutig
Esse
negro
é
de
Angola
Dieser
Schwarze
ist
aus
Angola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Rebentaram
a
corrente
Sie
haben
die
Kette
zerrissen
Quebraram
a
argola
Haben
die
Fessel
zerbrochen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Esse
povo
é
valente
Dieses
Volk
ist
mutig
Esse
negro
é
de
Angola
Dieser
Schwarze
ist
aus
Angola
Contra
a
bota
de
quem
manda
Gegen
den
Stiefel
des
Befehlshabers
O
chicote
e
a
pistola
Die
Peitsche
und
die
Pistole
Eu
já
dei
tesoura
em
banda
Habe
ich
schon
Scheren-Tritt
verteilt
Rapa,
soco,
tapa
e
sola
Schläge,
Ohrfeigen
und
Fußtritte
Nunca
fujo
de
demanda
Ich
fliehe
nie
vor
einer
Herausforderung
E
nem
de
remandiola
Und
auch
nicht
vor
Schwierigkeiten
Tenho
sangue
de
Luanda
Ich
habe
Blut
aus
Luanda
Venho
da
nação
de
Angola
Ich
komme
aus
der
Nation
Angola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Rebentaram
a
corrente
Sie
haben
die
Kette
zerrissen
Quebraram
a
argola
Haben
die
Fessel
zerbrochen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Esse
povo
é
valente
Dieses
Volk
ist
mutig
Esse
negro
é
de
Angola
Dieser
Schwarze
ist
aus
Angola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Rebentaram
a
corrente
Sie
haben
die
Kette
zerrissen
Quebraram
a
argola
Haben
die
Fessel
zerbrochen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Esse
povo
é
valente
Dieses
Volk
ist
mutig
Esse
negro
é
de
Angola
Dieser
Schwarze
ist
aus
Angola
Não
sou
peça
de
quitanda
Ich
bin
kein
Stück
vom
Marktstand
Nem
sou
ave
de
gaiola
Noch
bin
ich
ein
Vogel
im
Käfig
Do
jeito
que
o
mundo
anda
So
wie
die
Welt
sich
dreht
Mais
me
sinto
quilombola
Fühle
ich
mich
mehr
als
Quilombola
Negro
não
tem
vida
branda
Ein
Schwarzer
hat
kein
leichtes
Leben
Capoeira
é
sua
escola
Capoeira
ist
seine
Schule
Quem
morrer
vai
pra
Aruanda
Wer
stirbt,
geht
nach
Aruanda
Voltar
pra
nação
de
Angola
Kehrt
zurück
zur
Nation
Angola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Rebentaram
a
corrente
Sie
haben
die
Kette
zerrissen
Quebraram
a
argola
Haben
die
Fessel
zerbrochen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Esse
povo
é
valente
Dieses
Volk
ist
mutig
Esse
negro
é
de
Angola
Dieser
Schwarze
ist
aus
Angola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Rebentaram
a
corrente
Sie
haben
die
Kette
zerrissen
Quebraram
a
argola
Haben
die
Fessel
zerbrochen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Esse
povo
é
valente
Dieses
Volk
ist
mutig
Esse
negro
é
de
Angola
Dieser
Schwarze
ist
aus
Angola
General
é
que
comanda
Der
General
ist,
der
befiehlt
Presidente
é
que
controla
Der
Präsident
ist,
der
kontrolliert
Mas
quando
o
poder
desanda
Aber
wenn
die
Macht
entgleist
Vira
a
mesma
curriola
Wird
es
die
gleiche
alte
Leier
Boto
o
cabra
na
ciranda
Ich
bringe
den
Kerl
in
den
Reigen
Faço
o
macho
de
boiola
Mache
den
Mann
zum
Weichei
Passo
pó,
batom,
lavanda
Schmiere
Puder,
Lippenstift,
Lavendel
Vai
dormir
de
camisola
Er
geht
im
Nachthemd
schlafen
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Berimbau
é
o
tenente
Berimbau
ist
der
Leutnant
O
major
é
a
viola
Der
Major
ist
die
Viola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Tem
Besouro
de
frente
Besouro
ist
an
vorderster
Front
No
jogo
de
Angola
Im
Spiel
von
Angola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Berimbau
é
o
tenente
Berimbau
ist
der
Leutnant
O
major
é
a
viola
Der
Major
ist
die
Viola
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê
Tem
Besouro
de
frente
Besouro
ist
an
vorderster
Front
No
jogo
de
Angola
Im
Spiel
von
Angola
Оцените перевод
1
Jogo de Fora
2 Toque de Amazonas
3 Toque de Benguela
4 Jogo de Dentro
5 Toque de São Bento Grande de Angola
6 Toque de São Bento Pequeno
7 Toque de Cavalaria
8 Toque de Santa Maria
9 Toque de Barravento
10 Toque de Iúna
11 Toque de Angola Dobrada
12 Toque de Angola
13 Toque de Idalina
14 Toque de Tico-Tico
15 Samba de Roda
2 Toque de Amazonas
3 Toque de Benguela
4 Jogo de Dentro
5 Toque de São Bento Grande de Angola
6 Toque de São Bento Pequeno
7 Toque de Cavalaria
8 Toque de Santa Maria
9 Toque de Barravento
10 Toque de Iúna
11 Toque de Angola Dobrada
12 Toque de Angola
13 Toque de Idalina
14 Toque de Tico-Tico
15 Samba de Roda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.