Текст и перевод песни Paulo Cesar Pinheiro - Toque de Cavalaria

Toque de Cavalaria

Já chegou o sargento da capitania
Vamos tocar cavalaria
Ele quer documento é a ordem do dia
Vamos tocar cavalaria
Trouxe o seu regimento pro cais da Bahia
Vamos tocar cavalaria
Todo o destacamento da delegacia
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Pelo poder de barravento
Vamos lutar com valentia
Já desceu todo o alojamento
Vamos tocar cavalaria
Pela medalha de São Bento
E o capacete do meu guia
Pra combater o fardamento
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Já chegou o sargento da capitania
Vamos tocar cavalaria
Ele quer documento é a ordem do dia
Vamos tocar cavalaria
Trouxe o seu regimento pro cais da bahia
Vamos tocar cavalaria
Todo o destacamento da delegacia
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Não adianta o armamento
Pra quem tem medo e covardia
É mão na Terra, é pé no vento
Vamos tocar cavalaria
A capoeira é o fundamento
Contra o poder da tirania
Pra confirmar o juramento
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Já chegou o sargento da capitania
Vamos tocar cavalaria
Ele quer documento é a ordem do dia
Vamos tocar cavalaria
Trouxe o seu regimento pro cais da Bahia
Vamos tocar cavalaria
Todo o destacamento da delegacia
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

O militar que tome tento
Porque vai ter pancadaria
Se extrapolar no tratamento
Vamos tocar cavalaria
O povo segue o ensinamento
Que mestre Mangangá dizia
Pra quem é bravo e violento
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Vamos tocar cavalaria
Vamos tocar cavalaria

Кавалерийский призыв

Сержант из комендатуры уже здесь,
Сыграем кавалерийский призыв.
Он требует документы, таков приказ дня,
Сыграем кавалерийский призыв.
Он привел свой полк к причалу Баии,
Сыграем кавалерийский призыв.
Весь отряд из участка,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Именем силы Барравенто,
Будем сражаться отважно,
Вся казарма уже на ногах,
Сыграем кавалерийский призыв.
Во имя медали Святого Бенедикта
И шлема моего наставника,
Чтобы сразить мундир,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сержант из комендатуры уже здесь,
Сыграем кавалерийский призыв.
Он требует документы, таков приказ дня,
Сыграем кавалерийский призыв.
Он привел свой полк к причалу Баии,
Сыграем кавалерийский призыв.
Весь отряд из участка,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Не поможет оружие
Тому, кто слаб духом и труслив.
Рука на земле, нога на ветру,
Сыграем кавалерийский призыв.
Капоэйра — вот наша основа,
Против власти тирании.
Чтобы сдержать клятву,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сержант из комендатуры уже здесь,
Сыграем кавалерийский призыв.
Он требует документы, таков приказ дня,
Сыграем кавалерийский призыв.
Он привел свой полк к причалу Баии,
Сыграем кавалерийский призыв.
Весь отряд из участка,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Военный, будь осторожен,
Потому что будет драка.
Если он перегнет палку,
Сыграем кавалерийский призыв.
Народ следует учению,
Которому учил местре Манганга:
Для дерзких и жестоких,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.

Сыграем кавалерийский призыв,
Сыграем кавалерийский призыв.