Текст и перевод песни Paulo César Baruk - O Meu Querer (feat. André Valadão)

O Meu Querer (feat. André Valadão)

Cada vez que eu abrir a minha boca
Cada vez que eu olhar na direção de alguém
Cada vez quem passo a passo, eu chegar em algum lugar
Seja a Tua voz, sejam os Teus olhos, sejam os Teus pés

Cada vez que eu tocar num rosto em pranto
Cada vez que eu fizer o que já não se faz
Cada vez em silêncio eu doar a outra face
Serei Tuas mãos, venha a Tua graça e o Teu amor

Eu quero te servir, eu quero te obedecer
Viver Tua vontade, refletir Tua verdade
Te honrar com minha vida, em tudo Te adorar
Mestre, amigo, amado Jesus

Esse é o meu querer
Oh, é o meu querer (oh, esse é o meu querer)

Cada vez que eu tocar num ombro amigo
Cada vez que eu fizer o que já não se faz
Cada vez em silêncio eu doar a outra face
Serei Tuas mãos, venha a Tua graça e o Teu amor

Eu quero te servir, eu quero te obedecer
Viver Tua vontade, refletir Tua verdade
Te honrar com minha vida, em tudo Te adorar
Mestre, amigo, amado Jesus

Este é o meu querer
Oh, é o meu clamor
É o meu querer, Senhor

Faça de mim as Tuas mãos (este é o meu querer)
Faça de mim a Tua voz, Senhor (é tudo o que eu quero)
Faça de mim...
É o meu querer, é o meu maior desejo (oh, oh)

Eu quero te servir (eu quero te obedecer)
Viver Tua vontade, aleluia (oh, oh, refletir Tua verdade)
Te honrar com minha vida, em tudo Te adorar (Te honrar e te adorar)
Mestre, amigo, amado Jesus

Te honrar com minha vida (com toda a minha vida)
Em tudo, Te adorar
Mestre, amigo, amado Jesus

Esse é o meu querer
(Meu querer)

Mon Désir (feat. André Valadão)

Chaque fois que j'ouvre la bouche
Chaque fois que je regarde dans la direction de quelqu'un
Chaque fois que je fais un pas, que j'arrive quelque part
Que ce soit ta voix, tes yeux, tes pieds

Chaque fois que je touche un visage en pleurs
Chaque fois que je fais ce qui n'est plus fait
Chaque fois en silence, j'offre l'autre joue
Je serai tes mains, que ta grâce et ton amour viennent

Je veux te servir, je veux t'obéir
Vivre ta volonté, refléter ta vérité
Te rendre honneur avec ma vie, t'adorer en tout
Maître, ami, Jésus bien-aimé

C'est mon désir
Oh, c'est mon désir (oh, c'est mon désir)

Chaque fois que je touche une épaule amie
Chaque fois que je fais ce qui n'est plus fait
Chaque fois en silence, j'offre l'autre joue
Je serai tes mains, que ta grâce et ton amour viennent

Je veux te servir, je veux t'obéir
Vivre ta volonté, refléter ta vérité
Te rendre honneur avec ma vie, t'adorer en tout
Maître, ami, Jésus bien-aimé

C'est mon désir
Oh, c'est mon cri
C'est mon désir, Seigneur

Fais de moi tes mains (c'est mon désir)
Fais de moi ta voix, Seigneur (c'est tout ce que je veux)
Fais de moi...
C'est mon désir, c'est mon plus grand désir (oh, oh)

Je veux te servir (je veux t'obéir)
Vivre ta volonté, alléluia (oh, oh, refléter ta vérité)
Te rendre honneur avec ma vie, t'adorer en tout (te rendre honneur et t'adorer)
Maître, ami, Jésus bien-aimé

Te rendre honneur avec ma vie (avec toute ma vie)
En tout, t'adorer
Maître, ami, Jésus bien-aimé

C'est mon désir
(Mon désir)