Текст и перевод песни Paulo César Baruk - Te Amo Tanto (feat. Fernanda Brum)

Te Amo Tanto (feat. Fernanda Brum)

Palavras não podem expressar
O que sinto em meu coração
Não
Nem mesmo as notas das canções
Lhe mostrarão tudo o que há em meu ser

Pode o sol escurecer e a terra estremecer
Eu não vou te deixar
Não vou senhor, não
Nada pode apagar o que o tempo escreveu
Dentro de mim

Palavras não podem expressar
O que sinto em meu coração
Nem mesmo as notas das canções
Lhe mostrarão o que há em meu ser

Pode o sol escurecer e a terra estremecer
Eu não vou te deixar
Nada pode apagar o que o tempo escreveu
Dentro de mim

Te amo tanto senhor
Te quero tanto meu Deus
Te amo tanto senhor
Te quero tanto meu Deus

Pode o sol escurecer e a terra estremecer
Eu não vou te deixar
Não vou senhor, não vou, não
Nada pode apagar o que o tempo escreveu
Dentro de mim

Eu te amo
Eu te amo Deus

Te amo tanto meu senhor
Te quero tanto meu Deus
Te amo tanto (tanto)
Te quero tanto (tanto) meu Deus

Meu deus
(Te amo tanto senhor) meu Deus
(Te quero tanto meu Deus) meu Deus

Te amo tanto senhor
Te quero tanto meu Deus
Meu deus

Je t'aime tant (feat. Fernanda Brum)

Les mots ne peuvent pas exprimer
Ce que je ressens dans mon cœur
Non
Même les notes des chansons
Ne te montreront pas tout ce qu'il y a en moi

Le soleil peut s'obscurcir et la terre trembler
Je ne te laisserai pas
Non, mon Seigneur, non
Rien ne peut effacer ce que le temps a écrit
En moi

Les mots ne peuvent pas exprimer
Ce que je ressens dans mon cœur
Même les notes des chansons
Ne te montreront pas tout ce qu'il y a en moi

Le soleil peut s'obscurcir et la terre trembler
Je ne te laisserai pas
Rien ne peut effacer ce que le temps a écrit
En moi

Je t'aime tant, Seigneur
Je te veux tant, mon Dieu
Je t'aime tant, Seigneur
Je te veux tant, mon Dieu

Le soleil peut s'obscurcir et la terre trembler
Je ne te laisserai pas
Non, Seigneur, non, non
Rien ne peut effacer ce que le temps a écrit
En moi

Je t'aime
Je t'aime, Dieu

Je t'aime tant, mon Seigneur
Je te veux tant, mon Dieu
Je t'aime tant (tant)
Je te veux tant (tant) mon Dieu

Mon Dieu
(Je t'aime tant, Seigneur) mon Dieu
(Je te veux tant, mon Dieu) mon Dieu

Je t'aime tant, Seigneur
Je te veux tant, mon Dieu
Mon Dieu