Текст и перевод песни Paulo FG - Te boté

Te boté

Я тебя бросил

Tu sabes que yo contigo termine

Ты знаешь, что я с тобой покончил,

Que no teniamos nada que ver

Что нам нечего было делить.

Tu sabes que yo lo nuestro acabe

Ты знаешь, я поставил точку в наших отношениях,

Porque no habia mas nada que hacer

Потому что больше нечего было делать.

Y ahora no le cuentes mentiras a la gente

И теперь не лги людям,

Porque tu sabes bien que yo fui el que te bote

Ведь ты прекрасно знаешь, что это я тебя бросил.

Y ahora no le inventes historias a la gente

И не выдумывай истории,

Porque tu sabes bien que yo fui que el bote

Ведь ты прекрасно знаешь, что это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Tu sabes bien porque yo te deje

Ты прекрасно знаешь, почему я тебя оставил,

Sabes tambien que no voy a volver

Знаешь также, что я не вернусь.

Yo ya he perdido todo el interes

Я потерял к тебе всякий интерес,

Y por favor no me preguntes porque

И, пожалуйста, не спрашивай почему.

Te pido no le cuentes mentiras a la gente

Прошу, не лги людям,

Porque tu sabes que yo fui quien el que te bote

Ведь ты знаешь, что это я тебя бросил.

Me gusta no le inventes historias a la gente

Мне нравится, не выдумывай истории,

Porque tu sabes que yo fui quien el que te bote

Ведь ты знаешь, что это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Y te di el bote por tu despelote

И я тебя бросил из-за твоего бардака,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te di el bate por tu petate

Я тебя бросил из-за твоего барахла,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te di la pira por tus mentiras

Я тебя бросил из-за твоей лжи,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te di la pata por tu recholata

Я тебя бросил из-за твоей глупости,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Y ya no engañes mas a la gente niña

И больше не обманывай людей, девочка,

Que esa mentira mira nunca te la van a creer

Ведь этой лжи, смотри, никто никогда не поверит.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te deje sola en la Habana

Я оставил тебя одну в Гаване,

Porque se que no me amabas

Потому что знаю, ты меня не любила.

Yo te bote

Я тебя бросил.

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ay quien te va a creer

Эй, кто тебе поверит?

Quien te va a creer chiquitica

Кто тебе поверит, малышка?

Ay mama, acuerdate

Эй, детка, вспомни,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Ahora no me pongas mala cara

Теперь не делай мне кислое лицо,

Camina como Juana la Cubana camina

Иди, как идет Хуана-кубинка.

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Y te di el bote por tu despelote

И я тебя бросил из-за твоего бардака,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te di el bate por tu petate

Я тебя бросил из-за твоего барахла,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te di la pira por tus mentiras

Я тебя бросил из-за твоей лжи,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Te di la pata por tu recholata

Я тебя бросил из-за твоей глупости,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил,

Yo fui el que te bote

Это я тебя бросил.

Si te preguntan como es

Если тебя спросят, как так вышло,

Di la verdad que yo te bote

Скажи правду, что это я тебя бросил.

Di la verdad que te quise mucho

Скажи правду, что я тебя очень любил,

Pero lo echaste a perder

Но ты все испортила.

Si te preguntan como es

Если тебя спросят, как так вышло,

Di la verdad que yo te bote

Скажи правду, что это я тебя бросил.

Porque ese amor que yo te di

Ведь та любовь, что я тебе дарил,

Era todo para ti

Была вся для тебя,

Para hacerte muy feliz

Чтобы сделать тебя счастливой,

Y tu acabastes con el

А ты ее разрушила.

Si te preguntan como es

Если тебя спросят, как так вышло,

Di la verdad que yo te bote

Скажи правду, что это я тебя бросил.

Por eso ahora

Поэтому теперь

Ya no te vuelvo a dar mi cariñito lindo otravez

Я больше не дам тебе свою любовь, милая, снова.

Di la verdad que yo te bote