Текст и перевод песни Paulo Flores - Minha Senhora
Refrão:
Minha
senhora,
guarda
só
sua
filha
Припев:
Моя
леди,
и
сохраняет
только
его
дочь
Não
deixa
ela
sair
agora
Не
оставляет
она
уйти
сейчас
Fecha
a
porta,
não
vacila
Закрывает
дверь,
не
вздрогнул
Minha
senhora,
guarda
bem
a
sua
canuca
Моя
богородица,
храни
его
canuca
Na
quentura
desses
tempos,
(...)
В
quentura
этих
времен,
(...)
Ndengues
de
agora
só
manda
papo,
Ndengues
сейчас
только
пошли
в
чате,
Kota
estou
a
lhe
avisar
Кота
я
вам,
предупреждения
Deixa
só
a
manga
em
casa
e
não
se
comova
se
ela
chorar
Остается
только
рукав
в
дом
и
не
comova
если
она
плакать
Esses
rapazes
são
valentes,
fazem
banga
do
seu
parlapier
Эти
молодые
люди
они
храбрые,
делают
банга
вашего
parlapier
Kota
até
fazem
juras,
Xé
(eles
juram)
Кота
пока
не
делают
никого,
Xé
(они
клянутся)
Ainda
dizem
vem,
vem,
que
eu
te
mereço
Еще
говорят,
приходит,
приходит,
что
я
тебя
заслуживаю
Sou
honesto
e
trabalhador,
melhor
pessoa
não
conheço
Я
честный
и
трудолюбивый,
лучше
человека
я
не
знаю
Kotas
eles
podem,
fingem
que
são
bwé
balados
Kotas
они
могут,
делают
вид,
что
являются
bwé
balados
Pra
manter
a
sua
banga,
altos
rucas
bem
roubados
Чтоб
сохранить
свою
банга,
высокие
rucas
хорошо
украден
Tomam
bwé
de
vitaminas,
passam
horas
no
ginásio
Принимают
bwé
витаминов,
проводят
часы
в
тренажерном
зале
Pra
virarem
estereotipo,
tipo
que
são
qualquer
tipo
Ты
повернул
estereotipo
типа,
которые
имеют
любой
тип
Kota
não
se
entrega,
amor
de
hoje
é
só
esfrega
Кота
не
отдает,
любовь
сегодня
только
scrub
Esses
ndengues
não
vacilam,
no
jogo
do
pega
e
repega
Эти
ndengues
не
они
вздрагивают,
в
игре
берет
и
repega
Kota
esses
ndengues,
desses
tempos
que
os
pariu
Кота
эти
ndengues,
тех
времен,
что
посоветовать
É
só
neto
atrás
de
neto,
pai
que
é
pai
ele
nunca
viu
Только
внук
за
внуком,
отца,
отца
он
никогда
не
видел
E
dizem
vem
amor,
vem,
que
eu
te
mereço
И
говорят,
приходит
любовь,
приходит,
что
я
тебя
заслуживаю
Esse
coro
eu
já
conheço
Этот
хор,
я
уже
знаю,
Vem
amor,
vem
minha
querida
Приходит
любовь,
приходит
моя
дорогая
Por
ti
eu
morro
de
dor,
por
ti
eu
dou
minha
vida
За
тебя
я
умираю
от
боли,
к
тебе
я
отдаю
мою
жизнь
Kota
não
se
entrega,
amor
de
hoje
é
só
esfrega
Кота
не
отдает,
любовь
сегодня
только
scrub
Esses
ndengues
não
vacilam,
no
jogo
do
pega
e
repega
Эти
ndengues
не
они
вздрагивают,
в
игре
берет
и
repega
Refrão:
Minha
senhora,
guarda
só
sua
filha
Припев:
Моя
леди,
и
сохраняет
только
его
дочь
Não
deixa
ela
sair
atoa,
fecha
a
porta
não
vacila
Не
оставляет
она
выйти
atoa,
закрывает
дверь
не
вздрогнул
Minha
senhora
guarda
bem
essa
canuca,
na
quentura
desses
tempos
Моя
леди
храни
этот
canuca,
в
quentura
этих
времен
Ai,
minha
senhora
guarda
só
sua
filha,
não
deixa
ela
sair
ainda
Увы,
моя
леди,
сохраняет
только
свою
дочь,
не
позволить
ей
выйти
еще
Fecha
a
porta
não
vacila
Закрывает
дверь
не
вздрогнул
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.