Poema Do Semba - Paulo Floresперевод на немецкий
Hum...
Hum
Hmm...
Hmm
O
semba
semba
é
canto
de
avenida
Der
Semba,
Semba
ist
Gesang
der
Allee
É
chuva
de
primavera!!
Ist
Frühlingsregen!!
Semba
é
morte
semba
é
vida
Semba
ist
Tod,
Semba
ist
Leben
Hum...
Hum
Hmm...
Hmm
O
semba
semba
é
meu
choro
dolente
Der
Semba,
Semba
ist
mein
klagendes
Weinen
Olhar
nossa
vida
de
frente
Unserem
Leben
ins
Gesicht
sehen
Semba
é
suor
semba
é
gente
Semba
ist
Schweiß,
Semba
ist
Leute
O
canto
do
semba
Der
Gesang
des
Semba
O
canto
do
semba
ele
é
nobre
Der
Gesang
des
Semba,
er
ist
edel
O
canto
do
semba
ele
rico
Der
Gesang
des
Semba,
er
ist
reich
O
canto
do
semba
ele
pobre
Der
Gesang
des
Semba,
er
ist
arm
O
canto
do
semba
ele
rico
Der
Gesang
des
Semba,
er
ist
reich
O
canto
do
semba
ele
pobre
Der
Gesang
des
Semba,
er
ist
arm
O
semba
no
morro
Der
Semba
auf
dem
Hügel
O
semba
no
morro
é
fogueira
Der
Semba
auf
dem
Hügel
ist
Lagerfeuer
O
semba
que
tráz
liberdade
Der
Semba,
der
Freiheit
bringt
O
semba
da
nossa
bandeira
Der
Semba
unserer
Flagge
O
semba
que
tráz
liberdade
Der
Semba,
der
Freiheit
bringt
O
semba
da
nossa
bandeira
Der
Semba
unserer
Flagge
Hum.
Hum...
Hmm.
Hmm...
O
semba
semba
é
canuco
de
rua
Der
Semba,
Semba
ist
Straßenkind
Na
escola
da
vida
ele
cresce
In
der
Schule
des
Lebens
wächst
er
De
tanto
apanhar
se
habitua
Vom
vielen
Einstecken
gewöhnt
er
sich
daran
Na
escola
da
vida
ele
cresce
In
der
Schule
des
Lebens
wächst
er
De
tanto
apanhar
se
habitua
Vom
vielen
Einstecken
gewöhnt
er
sich
daran
A
voz
do
meu
semba
Die
Stimme
meines
Semba
A
voz
do
meu
semba
urbano
Die
Stimme
meines
städtischen
Semba
É
a
voz
que
me
faz
suportar
Ist
die
Stimme,
die
mich
ertragen
lässt
O
orgulho
em
ser
angolano
Den
Stolz,
Angolaner
zu
sein
É
a
voz
que
me
faz
suportar
Ist
die
Stimme,
die
mich
ertragen
lässt
O
orgulho
em
ser
angolano
Den
Stolz,
Angolaner
zu
sein
Angola
ze...
Angola
ze...
O
semba
é
nossa
alegria
paulo
Der
Semba
ist
unsere
Freude,
Paulo
O
semba
é
a
nossa
bandeira
Der
Semba
ist
unsere
Flagge
É
esperança
é
amor
Ist
Hoffnung,
ist
Liebe
O
semba
semba
à
tua
maneira
"mo"
kota
Der
Semba,
Semba
auf
deine
Art,
"mo"
kota
Semba
é
nossa
bandeira
Semba
ist
unsere
Flagge
Nossa
forma
de
cantar
Unsere
Art
zu
singen
O
semba
à
tua
maneira
"mo"
kota
Der
Semba
auf
deine
Art,
"mo"
kota
Semba
é
nossa
bandeira
Semba
ist
unsere
Flagge
Nossa
forma
de
cantar
Unsere
Art
zu
singen
O
semba
semba
é
nossa
alegria
paulo
Der
Semba,
Semba
ist
unsere
Freude,
Paulo
O
semba
é
a
nossa
bandeira
Der
Semba
ist
unsere
Flagge
É
esperança
é
amor
Ist
Hoffnung,
ist
Liebe
Compositor:
Paulo
Flores;
Carlos
Burity
Komponist:
Paulo
Flores;
Carlos
Burity
Оцените перевод
1
Minha Senhora
2 Poema Do Semba
3 Menino Destino
4 O Povo
5 N' guxi
6 Clarice
7 Falso testemunho
8 Ramiro
9 Makalakato
10 Serenata a Angola
11 Belina
12 Luanda Dos Afogados
13 É Doce Morrer No Mar
14 Meu Segredo
15 Cherry, Garina e processos da banda
16 Minha Velha
17 Cabelos Da Moda
18 Inocenti
19 Marika
20 Zé inacio
21 N'zambi n'zambi
22 Xé povo
23 Está a Chegar a Hora
2 Poema Do Semba
3 Menino Destino
4 O Povo
5 N' guxi
6 Clarice
7 Falso testemunho
8 Ramiro
9 Makalakato
10 Serenata a Angola
11 Belina
12 Luanda Dos Afogados
13 É Doce Morrer No Mar
14 Meu Segredo
15 Cherry, Garina e processos da banda
16 Minha Velha
17 Cabelos Da Moda
18 Inocenti
19 Marika
20 Zé inacio
21 N'zambi n'zambi
22 Xé povo
23 Está a Chegar a Hora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.