Текст и перевод песни Paulo Gonzo - Aperta Um Pouco Mais

Aperta Um Pouco Mais

Seja o que for
Que me fez vir p'ra ficar
Oh, seja o que for
Que me fez querer voltar
Seja lá o que for
Que procuro nos teus braços
Não me deixes ir embora
Ah, não te afastes dos meus passos
Seja o que for
Que deixa a alma vazia
Seja lá pelo que for
Solta as feras, faz magia
Desaperta-me os sentidos
Oh, faz de mim Deus por um dia
Começa passo a passo
Liberta-me esse fogo
Baralha, parte e dá
Hoje és tu quem faz o jogo
Oh, seja o que for
Que me deixe derrotado
Oh, que acordar glorioso
Estar vivo ou morto e ao teu lado
Se vires que não respiro
Aperta um pouco mais
Bendito teu castigo
Por ti nunca é demais
Acorda o teu instinto
E aperta um pouco mais
Se vires que não respiro
Aperta um pouco mais
Bendito teu castigo
Por ti nunca é demais
Acorda o teu instinto
E aperta um pouco mais
Se vires que não respiro
Aperta um pouco mais
Bendito teu castigo
Por ti nunca é demais
Acorda o teu instinto
E aperta um pouco mais
Se vires que não respiro
Aperta um pouco mais
Bendito teu castigo
Por ti nunca é demais
Acorda o teu instinto

Откройся ещё немного

Что бы это ни было,
Что заставило меня здесь остаться,
О, что бы это ни было,
Что заставило меня хотеть вернуться,
Что бы это ни было,
Что я ищу в твоих объятиях,
Не отпускай меня,
Ах, не отходи от моих шагов.
Что бы это ни было,
Что оставляет душу пустой,
Что бы это ни было,
Выпусти зверей, сотвори волшебство.
Раскрой мои чувства,
О, сделай меня Богом на один день.
Начни шаг за шагом,
Освободи этот огонь,
Перемешай, разбей и дай,
Сегодня ты управляешь игрой.
О, что бы это ни было,
Что оставит меня поверженным,
О, какое славное пробуждение,
Быть живым или мертвым рядом с тобой.
Если увидишь, что я не дышу,
Обними ещё немного сильнее.
Благословенна твоя кара,
Ради тебя никогда не бывает слишком.
Разбуди свой инстинкт
И обними ещё немного сильнее.
Если увидишь, что я не дышу,
Обними ещё немного сильнее.
Благословенна твоя кара,
Ради тебя никогда не бывает слишком.
Разбуди свой инстинкт
И обними ещё немного сильнее.
Если увидишь, что я не дышу,
Обними ещё немного сильнее.
Благословенна твоя кара,
Ради тебя никогда не бывает слишком.
Разбуди свой инстинкт
И обними ещё немного сильнее.
Если увидишь, что я не дышу,
Обними ещё немного сильнее.
Благословенна твоя кара,
Ради тебя никогда не бывает слишком.
Разбуди свой инстинкт