Текст и перевод песни Paulo Gonzo - Over There

Over There

Last night, I dreamed of such a place
So bright, so free, so full of grace
Oh, my heart found there in my chest
Oh, I wounder why
Why do we always come to that
River so white
That′s the place where love is over there
Always just one step behind the road
That's where love is all we need
And love is be when I go
Over there
It was, I swear, too far to go
Too high, too rare, too beautiful
Still I heard I heard the voice that said
Inside the dark
How can you see the light and try never to cross
That′s the place where love is over there
Always just one step behind the road
That's where love is all we need
And love is be when I go
Over there
Is it choose being the one to see
It is you see time after time
It's the love we really want
That seems so hard to find
That′s the place where love is over there
Always just one step behind the road
That′s where love is all we need
And love is be when I go
Over there
That's the place where love is over there
Always just one step behind the road
That′s where love is all we need
And love is be when I go
Over there
That's the place where love is over there
Always just one step behind the road
That′s where love is all we need
And love is be when I go
Over there

Там

Прошлой ночью мне приснилось такое место,
Такое светлое, свободное, полное благодати.
О, мое сердце затрепетало в груди,
О, мне интересно, почему
Почему мы всегда приходим к этой
Белой реке,
Это место, где любовь — там,
Всегда всего в одном шаге позади дороги.
Там, где любовь — это все, что нам нужно,
И любовь будет, когда я уйду
Туда.
Клянусь, это было слишком далеко,
Слишком высоко, слишком редко, слишком прекрасно.
И все же я слышал голос, который говорил
Во тьме:
Как ты можешь видеть свет и не пытаться пересечь
Это место, где любовь — там,
Всегда всего в одном шаге позади дороги.
Там, где любовь — это все, что нам нужно,
И любовь будет, когда я уйду
Туда.
Это выбор — быть тем, кто видит,
Это ты видишь раз за разом.
Это та любовь, которую мы действительно хотим,
Которую так трудно найти.
Это место, где любовь — там,
Всегда всего в одном шаге позади дороги.
Там, где любовь — это все, что нам нужно,
И любовь будет, когда я уйду
Туда.
Это место, где любовь — там,
Всегда всего в одном шаге позади дороги.
Там, где любовь — это все, что нам нужно,
И любовь будет, когда я уйду
Туда.
Это место, где любовь — там,
Всегда всего в одном шаге позади дороги.
Там, где любовь — это все, что нам нужно,
И любовь будет, когда я уйду
Туда.