Текст и перевод песни Paulo Gonzo - Piedosas Mentiras
Leve,
dançante
piano
Лёгкое,
танцующее
пианино
Quase
sem
se
dar
por
nada
Почти
незаметно
Vai
se
instalando
na
madrugada
Проникает
в
предутренний
час
Com
pezinhos
de
lã
Крадучись,
на
цыпочках
Em
pontas,
trazendo
a
manhã
Встречая
рассвет
Frágil,
em
passo
de
dança
Хрупкая,
в
танцевальном
па
Dançarina
Танцовщица
Agitando
o
ar
Вздымает
воздух
Peregrina
Странница
E
nem
p'ra
admirar
И
даже
не
взглянуть
Como
'inda
vamos
Как
мы
всё
ещё
Nessas
tramas
e
enganos
В
этих
интригах
и
обманах
Só
quando
a
noite
vem
Только
когда
приходит
ночь
É
que
nos
damos
Мы
начинаем
A
contar
perdas
e
danos
Подсчитывать
потери
и
ущерб
Lava
de
mim
Смой
с
меня
Todas
as
sombras
do
medo
Все
тени
страха
Sombras
que
andam
pelo
ar
Тени,
что
витают
в
воздухе
Em
segredo
Втайне
Diz,
mesmo
mentindo
Скажи,
даже
солгав
Diz
a
palavra
e
partimos
Скажи
слово,
и
мы
уйдём
Por
amor
todos
mentimos
Ради
любви
мы
все
лжём
Só
por
desamor
não
resistimos
Только
отсутствию
любви
мы
не
сопротивляемся
E
nem
p'ra
admirar
И
даже
не
взглянуть
Como
'inda
vamos
Как
мы
всё
ещё
Nessas
tramas
e
enganos
В
этих
интригах
и
обманах
Só
quando
a
noite
vem
Только
когда
приходит
ночь
É
que
nos
damos
Мы
начинаем
A
contar
perdas
e
danos
Подсчитывать
потери
и
ущерб
E
nem
p'ra
admirar
И
даже
не
взглянуть
Como
'inda
vamos
Как
мы
всё
ещё
Nessas
tramas
e
enganos
В
этих
интригах
и
обманах
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.