Текст и перевод песни Paulo Gonzo - Sem Ti
Sem
ti
Без
тебя
A
vida
é,
um
desencanto
Жизнь
— разочарование,
Sem
ti
Без
тебя
Os
dias
são
todos
iguais
Дни
все
одинаковы.
Sem
ti
Без
тебя
É
tão
mais
negro,
o
meu
canto
Гораздо
мрачнее
моя
песня,
Ooooh!
Sem
ti
О-о-о!
Без
тебя
São
mais
profundos
os
meus
ais
Гораздо
глубже
мои
вздохи.
Tu
partiste
Ты
ушла,
Sem
deixar
mensagem
Не
оставив
сообщения,
Não
tiveste
У
тебя
не
было
Tempo
de
comunicar
Времени
сообщить.
Ficou
tão
triste
a
paisagem
Таким
грустным
стал
пейзаж,
Sinto
um
enorme
vazio
Я
чувствую
огромную
пустоту,
Resta-me
arranjar
coragem
Мне
остается
набраться
смелости,
Pra
vencer
o
frio
Чтобы
победить
холод.
Sem
ti
Без
тебя
Confundo
amor
com
utopia
Я
путаю
любовь
с
утопией,
Sem
ti
Без
тебя
O
filme
é
chato
até
ao
fim
Фильм
скучен
до
конца.
Sem
ti
Без
тебя
Ninguém
me
transmite
alegria
Никто
не
дарит
мне
радости,
Ooooh!
Sem
ti
О-о-о!
Без
тебя
Tu
nunca
estás
longe
de
mim
Ты
всегда
рядом
со
мной.
Tu
partiste
Ты
ушла,
Sem
deixar
mensagem
Не
оставив
сообщения,
Não
tiveste
У
тебя
не
было
Tempo
de
comunicar
Времени
сообщить.
Ficou
tão
triste
a
paisagem
Таким
грустным
стал
пейзаж,
Sinto
um
enorme
vazio
Я
чувствую
огромную
пустоту,
Resta-me
arranjar
coragem
Мне
остается
набраться
смелости,
Pr'a
vencer
o
frio
Чтобы
победить
холод.
Ficou
tão
triste
a
paisagem
Таким
грустным
стал
пейзаж,
Sinto
um
enorme
vazio
Я
чувствую
огромную
пустоту,
Resta-me
arranjar
coragem
Мне
остается
набраться
смелости,
Pr'a
vencer
o
frio
Чтобы
победить
холод.
Quando
estou
só
Когда
я
один
Ao
romper
da
madrugada
На
рассвете,
Eu
penso
em
nós
Я
думаю
о
нас,
Noites
sem
dormir
Бессонные
ночи,
Os
beijos
cobrindo
nossos
lábios
nus
Поцелуи,
покрывающие
наши
обнаженные
губы.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.