Paulo Gonzo - So Do I - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Paulo Gonzo - So Do I




You say you need somebody in your life
Ты говоришь, что тебе нужен кто-то в твоей жизни.
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
You say you wake up crying every night
Ты говоришь, что просыпаешься в слезах каждую ночь.
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
To lose somebody
Потерять кого-то ...
You build your world apart
Ты строишь свой мир отдельно.
Then you can find when they′re gone
Тогда ты сможешь найти, когда они уйдут.
Now you feel you want to love again
Теперь ты чувствуешь, что снова хочешь любить.
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
You say you find it hard now to pretend
Ты говоришь, что теперь тебе трудно притворяться.
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
And look upon is being more than friends
И смотреть на это значит быть больше чем друзьями
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
Love don't come easy believe me, I should know
Любовь не дается легко, поверь мне, я должен это знать.
I′ve love and lost someone before
Я уже любил и терял кого-то раньше.
But if you believe in me the way that I believe in you
Но если ты веришь в меня так же, как я верю в тебя ...
Woman, nothing is gonna stop us
Женщина, нас ничто не остановит.
'Til we make our dreams come true
Пока мы не воплотим наши мечты в реальность
I know that you really wanna try
Я знаю что ты действительно хочешь попробовать
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
You may say I'm dreaming
Ты можешь сказать, что я сплю.
But shouldn′t dreams come true?
Но разве мечты не должны сбываться?
Now that I′ve found someone like you
Теперь, когда я нашел кого-то вроде тебя.
You say you got a feeling within love
Ты говоришь, что у тебя есть чувство внутри любви.
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.
So do I, so do I
Я тоже, я тоже.






Авторы: C. Elves, T. Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.