Paulo Leon - Never Been on a Boat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paulo Leon - Never Been on a Boat




Never Been on a Boat
Jamais été en bateau
It's the season when I clock out, clock out
C'est la saison je me déconnecte, me déconnecte
Funeral clothes I got my black out, black out
Vêtements funéraires, j'ai mon noir, mon noir
Tryna figure it out, figure it out
J'essaie de comprendre, de comprendre
How I'm supposed to be the illest in town, sitting down
Comment je suis censé être le plus malade de la ville, assis
My last week didn't go how I planned
Ma dernière semaine ne s'est pas passée comme prévu
My last year, man., didn't how I planned
Ma dernière année, mec, ne s'est pas passée comme prévu
This is the just a life, time crumbles in sand
C'est juste la vie, le temps s'effondre dans le sable
Not surprised when I get caught in the machine
Pas surpris quand je me retrouve pris dans la machine
I 127 Houred that shit into routine
J'ai 127 heures de ça dans la routine
Prolly wiser in my youth I made beliefs mean nothing
Probablement plus sage dans ma jeunesse, j'ai fait en sorte que les croyances ne signifient rien
Sitting in church with all my cousins
Assis à l'église avec tous mes cousins
Just bluffing
Je bluffe juste
Sorry dogs I never really took it quite easy
Désolé les chiens, je n'ai jamais vraiment pris les choses cool
This ain't really angst I Just say it how I mean it
Ce n'est pas vraiment de l'angoisse, je dis juste les choses comme je les pense
I've Never been on an a boat that make me sea sick
Je n'ai jamais été sur un bateau qui me donne le mal de mer
I say that I've been in love, she don't believe it
Je dis que j'ai été amoureux, elle ne me croit pas
Fuck my ex I miss my other ex, and i'll miss the next one
Fous moi ma ex, je manque à mon autre ex, et je manquerai à la prochaine
Fuck the love I'm heading to the bank make some investments
Fous l'amour, je vais à la banque pour faire des placements
And they still worried bout who's names is on the guestlist
Et ils s'inquiètent toujours de savoir qui est sur la liste des invités
Fuck the clubs
Fous les clubs
I stay inside
Je reste à l'intérieur
Until I come
Jusqu'à ce que je vienne
Like a porno
Comme un porno
Tap tap tap on a morse code
Tap tap tap sur un code morse
See if you understand this?
Tu comprends ça ?
I didn't read this on my pamphlet
Je n'ai pas lu ça sur mon dépliant
Will ya point out if I walk around in the winter pants-less
Tu me feras remarquer si je me promène en hiver sans pantalon
We go together like witty banter
On va ensemble comme des plaisanteries spirituelles
Got too many white friends like chandler
J'ai trop d'amis blancs comme Chandler
Too many white lies
Trop de mensonges blancs
Too many chances
Trop de chances
Life gave me little answers
La vie m'a donné peu de réponses
Then my aunt did on thanksgiving
Puis ma tante l'a fait à Thanksgiving
Thanksfully i ain't hit the ceiling
Heureusement, je n'ai pas touché le plafond
All my crushes live in london like the head of state
Tous mes coups de cœur vivent à Londres comme le chef d'état
Or
Ou
They live in a residence right by my other friend
Ils vivent dans une résidence juste à côté de mon autre ami
Claiming she celibate
Affirmant qu'elle est célibataire
Loved in my place
Aimée dans mon appartement
But there was no evidence
Mais il n'y avait aucune preuve
So when she came in I told her I'm hella rich
Alors quand elle est entrée, je lui ai dit que j'étais super riche
But I only got pennies on pennies in pockets
Mais je n'ai que des centimes sur des centimes dans les poches
Told her I made it
Je lui ai dit que je l'avais fait
She told me stop it (Stop it)
Elle m'a dit d'arrêter (Arrête)
I was never a type beat type guy
Je n'ai jamais été un type de type beat
I could never let you leave my side
Je ne pourrais jamais te laisser partir
I could never really say how I feel
Je n'ai jamais pu dire vraiment ce que je ressens
Did some things that I never could heal
J'ai fait des choses que je n'ai jamais pu guérir
I was never a type beat type guy
Je n'ai jamais été un type de type beat
In the mirror I'm just tryna be real
Dans le miroir, j'essaie juste d'être réel





Авторы: Paulo Leon-reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.