Paulo Leon - Never Been on a Boat - перевод текста песни на русский

Never Been on a Boat - Paulo Leonперевод на русский




Never Been on a Boat
Ни разу не был на лодке
It's the season when I clock out, clock out
Вот и время, когда я ухожу с работы, ухожу с работы
Funeral clothes I got my black out, black out
Траурная одежда, я в черном, в черном
Tryna figure it out, figure it out
Пытаюсь понять, понять
How I'm supposed to be the illest in town, sitting down
Как мне быть самым крутым в городе, сидя на месте
My last week didn't go how I planned
Моя прошлая неделя прошла не так, как я планировал
My last year, man., didn't how I planned
Мой прошлый год, чувак, прошел не так, как я планировал
This is the just a life, time crumbles in sand
Это просто жизнь, время утекает сквозь пальцы, как песок
Not surprised when I get caught in the machine
Не удивлюсь, если попаду в эту мясорубку
I 127 Houred that shit into routine
Я превратил это дерьмо в рутину, как в фильме "127 часов"
Prolly wiser in my youth I made beliefs mean nothing
Наверное, в юности я был мудрее, потому что убеждения ничего не значили
Sitting in church with all my cousins
Сидел в церкви со всеми своими кузенами
Just bluffing
Просто блефовал
Sorry dogs I never really took it quite easy
Простите, ребята, я никогда не относился к этому легкомысленно
This ain't really angst I Just say it how I mean it
Это не злость, я просто говорю то, что думаю
I've Never been on an a boat that make me sea sick
Я ни разу не был на лодке, от которой меня бы укачало
I say that I've been in love, she don't believe it
Говорю, что был влюблен, а она не верит
Fuck my ex I miss my other ex, and i'll miss the next one
К черту бывшую, я скучаю по другой бывшей и буду скучать по следующей
Fuck the love I'm heading to the bank make some investments
К черту любовь, я иду в банк делать инвестиции
And they still worried bout who's names is on the guestlist
А они все еще беспокоятся о том, чьи имена в списке гостей
Fuck the clubs
К черту клубы
I stay inside
Я остаюсь дома
Until I come
Пока не кончу
Like a porno
Как в порно
Tap tap tap on a morse code
Тук-тук-тук, азбука Морзе
See if you understand this?
Понимаешь, о чем я?
I didn't read this on my pamphlet
Я не читал об этом в своей брошюре
Will ya point out if I walk around in the winter pants-less
Подскажешь, если я буду ходить зимой без штанов?
We go together like witty banter
Мы подходим друг другу, как остроумные подколы
Got too many white friends like chandler
У меня слишком много друзей-белых, как у Чендлера
Too many white lies
Слишком много лжи во спасение
Too many chances
Слишком много шансов
Life gave me little answers
Жизнь дала мне мало ответов
Then my aunt did on thanksgiving
Чего не скажешь о моей тете в День благодарения
Thanksfully i ain't hit the ceiling
К счастью, я не достиг потолка
All my crushes live in london like the head of state
Все мои пассии живут в Лондоне, как глава государства
Or
Или
They live in a residence right by my other friend
Они живут в резиденции рядом с моей другой подругой
Claiming she celibate
Которая утверждает, что хранит целибат
Loved in my place
Ночевала у меня
But there was no evidence
Но доказательств не было
So when she came in I told her I'm hella rich
Поэтому, когда она пришла, я сказал ей, что я очень богат
But I only got pennies on pennies in pockets
Но у меня в карманах были только гроши
Told her I made it
Сказал ей, что я добился успеха
She told me stop it (Stop it)
Она сказала мне: "Хватит" (Хватит)
I was never a type beat type guy
Я никогда не был парнем, который ведется на типажи
I could never let you leave my side
Я никогда не смог бы позволить тебе уйти
I could never really say how I feel
Я никогда не мог сказать, что чувствую на самом деле
Did some things that I never could heal
Сделал кое-что, что никогда не смогу исцелить
I was never a type beat type guy
Я никогда не был парнем, который ведется на типажи
In the mirror I'm just tryna be real
В зеркале я просто пытаюсь быть настоящим





Авторы: Paulo Leon-reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.