Текст и перевод песни Paulo Londra - Nublado

Nublado

Me dijeron
Que en el party lo que pasa, es pasajero
Pero pa mí lo que pasó fue sincero
Tendría que dejar de beber, ya es muy tarde

Pero bueno
Este frío sin un trago es un veneno
Si avisaba' que te iba', duele menos
Pero tengo que dejar de suponer, y solo entender

Ahora el ambiente nublao no se ve tan mal
Después de que una noche, de repente, solamente te marchas
Sin decir nada
Ahora el ambiente nublao no se ve tan mal
Después de que una noche, de repente, solamente te marchas
Sin decir nada

Ah, me pregunté
"¿Hoy qué debo hacer?"
Durante mucho tiempo me encerré
Debo cambiar esto de una vez, ah

Y decidí
Cada vez que no pueda dormir
Tengo que tener algo planeao
Para no seguir pensando en ti

Igual estoy alegre
Tengo unos amigo' que si salen, llaman siempre
No voy a negar que algunos son unos dementes
Pero si pinta alguna, siempre vamos al frente
Hay que ser valientes

Ahora el ambiente nublao no se ve tan mal
Después de que una noche, de repente, solamente te marchas
Sin decir nada
Ahora el ambiente nublao no se ve tan mal
Después de que una noche, de repente, solamente te marchas
Sin decir nada

Una parte de mí siento que ya no está más
Tal vez se me fue contigo
Algún día me iré de esta maldita ciudad
Para no cruzarme más contigo

Desde que te fuiste, tengo más amigo'
Siento que ya no tengo apuro y voy más tranquilo
Me cansé de estar pensando negativo y negativo
Estar solo es un alivio

Se hace tarde, lo siento, saldré
No sé muy bien cuándo volveré
Pero tranqui, siempre estoy bien
Solo espérenme con un Fernet

Ahora el ambiente nublao no se ve tan mal
Después de que una noche, de repente, solamente te marchas
Sin decir nada
(One, two, three, four!)

Ahora el ambiente nublao no se ve tan mal
Después de que una noche, de repente, solamente te marchas
Sin decir nada

Ahora el ambiente nublao (oh-oh-oh-oh)
Ya no se ve tan mal (oh-oh-oh-oh)
Ahora el ambiente nublao (oh-oh-oh-oh)
Ya no se ve tan mal, no se ve tan mal (oh-oh-oh-oh)

мне сказали
Что в партии то, что происходит, временно
Но для меня то, что произошло, было искренним
Мне пора бросить пить, уже слишком поздно

Ну что ж
Эта простуда без питья - яд
Если бы я предупредил тебя, что ухожу, это было бы менее больно
Но я должен перестать предполагать и просто понять

Теперь облачная атмосфера выглядит не так уж и плохо
После одной ночи ты вдруг просто уходишь
Не говоря ничего
Теперь облачная атмосфера выглядит не так уж и плохо
После одной ночи ты вдруг просто уходишь
Не говоря ничего

Ах, я задавался вопросом
Что мне делать сегодня?
Долгое время я запирался
Я должен изменить это раз и навсегда, ах

И я решил
Каждый раз, когда я не могу заснуть
мне нужно что-то запланировать
Чтобы больше не думать о тебе

я все еще счастлив
У меня есть друзья, которые, если выходят куда-то, всегда звонят
Я не собираюсь отрицать, что некоторые из них сумасшедшие.
Но если кто-то рисует, мы всегда идем вперед
Ты должен быть храбрым

Теперь облачная атмосфера выглядит не так уж и плохо
После одной ночи ты вдруг просто уходишь
Не говоря ничего
Теперь облачная атмосфера выглядит не так уж и плохо
После одной ночи ты вдруг просто уходишь
Не говоря ничего

Часть меня чувствует, что ее больше нет
Может быть, я ушел с тобой
Когда-нибудь я уеду из этого проклятого города
Чтобы больше с тобой не пересекаться

С тех пор, как ты ушел, у меня появилось больше друзей.
Я чувствую, что больше не спешу и спокойнее
Я устал думать негативно и негативно
Быть одному – это облегчение

Уже поздно, извини, я выйду
Я действительно не знаю, когда вернусь
Но не волнуйся, я всегда в порядке
Соло-надежда с Фернетом

Теперь облачная атмосфера выглядит не так уж и плохо
После одной ночи ты вдруг просто уходишь
Не говоря ничего
(Один два три четыре!)

Теперь облачная атмосфера выглядит не так уж и плохо
После одной ночи ты вдруг просто уходишь
Не говоря ничего

Теперь атмосфера пасмурная (о-о-о-о)
Это уже не выглядит так плохо (о-о-о-о)
Теперь атмосфера пасмурная (о-о-о-о)
Это уже не выглядит так плохо, это выглядит не так плохо (о-о-о-о)