Por Deporte - Paulo Londra перевод на немецкий

Por Deporte

Quiero saber qué soy para ti
Porque siempre que no' vemos, se me olvida decir

Que ando muy confundido, tus besos son má' fríos
Y empiezo a creer, que soy uno má' de tus amigos
Ando siempre en la nada, se hace de noche y no llama
Me dice: "mejor mañana", que ya tiene otro' planes

Y yo esperaba ser el primero
Tu plan A, no el tercero
Pero estamo' lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo

Esperaba ser el primero
Tu plan A, no el tercero
Pero estamo' lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo

Esperaba, por lo menos
Una indicación para ver cómo hacemos (plo, plo, plo)
Si debo de mantenerme cerca o má' lejos
Porque ahora besa' rápido y ante' era lento (oh)

Ya no lo entiendo, 'toy que me pierdo (pierdo, pierdo)
En esas noches cuando fumo y bebo
Parece que soy un zombi, ando medio muerto
Pasa que intento entenderte

Y no te entiendo, ¿cuál es mi puesto?
Si voy primero o voy tercero
No te entiendo, ¿cuál es mi puesto?
Si voy primero o voy tercero

Ando muy confundido, tus besos son má' fríos
Y empiezo a creer, que soy uno má' de tus amigos
Ando siempre en la nada, se hace de noche y no llama
Me dice: "mejor mañana", que ya tiene otros planes

Y yo esperaba ser el primero
Tu plan A, no el tercero (¡no!)
Pero estamo' lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo

Esperaba ser el primero
Tu plan A, no el tercero
Pero estamo' lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo

(Es siempre lo mismo)
(Es siempre lo mismo)

(Es siempre lo mismo)
(Es siempre lo mismo)

Quiero saber qué soy para ti
Porque siempre que no' vemos, se me olvida decir

Aus Sport

Ich will wissen, was ich für dich bin
Denn immer wenn wir uns sehen, vergesse ich zu sagen

Dass ich sehr verwirrt bin, deine Küsse sind kälter
Und ich fange an zu glauben, dass ich nur einer deiner Freunde bin
Ich bin immer im Nirgendwo, es wird Nacht und sie ruft nicht an
Sie sagt: "Besser morgen", weil sie schon andere Pläne hat

Und ich hatte gehofft, der Erste zu sein
Dein Plan A, nicht der Dritte
Aber wir sind weit davon entfernt
Das Gleiche zu fühlen, es ist immer dasselbe

Ich hatte gehofft, der Erste zu sein
Dein Plan A, nicht der Dritte
Aber wir sind weit davon entfernt
Das Gleiche zu fühlen, es ist immer dasselbe

Ich hatte zumindest gehofft
Eine Anweisung, um zu sehen, wie wir es machen (plo, plo, plo)
Ob ich in der Nähe bleiben soll oder weiter weg
Weil du jetzt schnell küsst und vorher war es langsam (oh)

Ich verstehe es nicht mehr, ich verliere mich (verliere, verliere)
In diesen Nächten, wenn ich rauche und trinke
Ich scheine ein Zombie zu sein, ich bin halbtot
Es ist so, dass ich versuche, dich zu verstehen

Und ich verstehe dich nicht, was ist mein Platz?
Bin ich Erster oder Dritter
Ich verstehe dich nicht, was ist mein Platz?
Bin ich Erster oder Dritter

Ich bin sehr verwirrt, deine Küsse sind kälter
Und ich fange an zu glauben, dass ich nur einer deiner Freunde bin
Ich bin immer im Nirgendwo, es wird Nacht und sie ruft nicht an
Sie sagt: "Besser morgen", weil sie schon andere Pläne hat

Und ich hatte gehofft, der Erste zu sein
Dein Plan A, nicht der Dritte (nein!)
Aber wir sind weit davon entfernt
Das Gleiche zu fühlen, es ist immer dasselbe

Ich hatte gehofft, der Erste zu sein
Dein Plan A, nicht der Dritte
Aber wir sind weit davon entfernt
Das Gleiche zu fühlen, es ist immer dasselbe

(Es ist immer dasselbe)
(Es ist immer dasselbe)

(Es ist immer dasselbe)
(Es ist immer dasselbe)

Ich will wissen, was ich für dich bin
Denn immer wenn wir uns sehen, vergesse ich zu sagen