Paulo Londra - Confiado & Tranquilo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paulo Londra - Confiado & Tranquilo




Confiado & Tranquilo
Confiado & Tranquilo
Estamos sonando muy fuerte con todos mis perros en todos los lugares
On est en train de cartonner très fort avec tous mes potes partout
Dejando en claro que todas las rimas que dije si fueron reales
En clair, toutes les rimes que j'ai dites étaient vraies
Por mas que cambie de pista
Même si je change de piste
Te juro nunca cambiamos ideales
Je te jure qu'on ne change jamais d'idéaux
Seguimos siendo los mismos de antes pero con un flow mas gigante
On reste les mêmes qu'avant mais avec un flow encore plus énorme
Estamos haciendo lo que podemos
On fait ce qu'on peut
Con todo lo poco que hoy tenemos
Avec le peu qu'on a aujourd'hui
Igual al miedo no nos sometemos
La peur ne nous soumet pas
Confiado y tranquilo nos mantenemos
On reste confiants et tranquilles
Conozco el camino, no nos perdemos
Je connais le chemin, on ne se perd pas
En verdad los confudidos son ellos
En vérité, ce sont eux qui sont perdus
Cuiden su camino, cuidamos el nuestro
Ils prennent soin de leur chemin, on prend soin du nôtre
Estan más perdidos que buscando a nemo
Ils sont plus perdus que Nemo
De blanco o negro, decidace hermano
Blanc ou noir, choisis mon frère
Los pices no existen, así me enseñaron
Les nuances n'existent pas, c'est comme ça qu'on m'a appris
No hay punto medio entre bueno y lo malo
Il n'y a pas de terrain d'entente entre le bien et le mal
Entonces diganme de que estan hablando
Alors dis-moi de quoi tu parles
O hacer lo correcto o hacer lo contrario
Soit on fait le bien, soit on fait le contraire
Cumplimos los retos, su amor intentando
On relève les défis, on essaie de t'aimer
La vida muy corta para andar dudando y el tiempo no vuelve por mas que querramos
La vie est trop courte pour douter et le temps ne revient pas, même si on le souhaite
Estamos sonando muy fuerte con todos mis perros en todos los lugares
On est en train de cartonner très fort avec tous mes potes partout
Dejando en claro que todas las rimas que dije si fueron reales
En clair, toutes les rimes que j'ai dites étaient vraies
Por mas que cambie de pista
Même si je change de piste
Te juro nunca cambiamos ideales
Je te jure qu'on ne change jamais d'idéaux
Seguimos siendo los mismos de antes pero con un flow mas gigante
On reste les mêmes qu'avant mais avec un flow encore plus énorme
Estamos haciendo lo que podemos
On fait ce qu'on peut
Con todo lo poco que hoy tenemos
Avec le peu qu'on a aujourd'hui
Igual al miedo no nos sometemos
La peur ne nous soumet pas
Confiado y tranquilo nos mantenemos
On reste confiants et tranquilles
Conozco el camino, no nos perdemos
Je connais le chemin, on ne se perd pas
En verdad los confudidos son ellos
En vérité, ce sont eux qui sont perdus
Cuiden su camino, cuidamos el nuestro
Ils prennent soin de leur chemin, on prend soin du nôtre
Estan más perdidos que buscando a nemo
Ils sont plus perdus que Nemo
Obvio que sigo pechando, que mi rap esta avanzando
Bien sûr que je continue à bosser, mon rap progresse
Y cuando yo vengo al mando, yo ya no puedo parar
Et quand je suis au commande, je ne peux plus m'arrêter
Unos me ven como un idol
Certains me voient comme une idole
Otros que no soy pa' tanto
D'autres pensent que je ne suis pas à la hauteur
Yo no sigo comentarios
Je ne suis pas les commentaires
Solo sigo este compas
Je suis juste ce rythme
Y enton'-ces-esta-moma' que bien
Et alors, on est bien
Hacien-does-teson-conel
On fait du son avec le
Ritmo en mis pies
Rythme dans mes pieds
Mis pros andan flex
Mes potes font du flex
Ritmo en mis pies
Rythme dans mes pieds
Mis pros andan flex
Mes potes font du flex
Si se callan va a ser mejor
Si tu te tais, ce sera mieux
Ya si se deleita el expectador
Le public va s'en régaler
Cuando voy entrando a todo motor
Quand j'entre à fond
Sacando . de este sector
En sortant de ce secteur
Y es que ya no puedo parar
Et je ne peux plus m'arrêter
Tengo mi carro voy a acelerar
J'ai ma voiture, j'accélère
Se muy bien que no puedo regresar
Je sais très bien que je ne peux pas revenir en arrière
y aun asi grabaria mis temas y mas
Et malgré tout, j'enregistrerais mes morceaux et plus encore
Estamos sonando muy fuerte con todos mis perros en todos los lugares
On est en train de cartonner très fort avec tous mes potes partout
Dejando en claro que todas las rimas que dije si fueron reales
En clair, toutes les rimes que j'ai dites étaient vraies
Por mas que cambie de pista
Même si je change de piste
Te juro nunca cambiamos ideales
Je te jure qu'on ne change jamais d'idéaux
Seguimos siendo los mismos de antes pero con un flow mas gigante
On reste les mêmes qu'avant mais avec un flow encore plus énorme
Estamos haciendo lo que podemos
On fait ce qu'on peut
Con todo lo poco que hoy tenemos
Avec le peu qu'on a aujourd'hui
Igual al miedo no nos sometemos
La peur ne nous soumet pas
Confiado y tranquilo nos mantenemos
On reste confiants et tranquilles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.