Posdata: - Paulo Londra перевод на английский

Posdata:

Uoh-oh, oh-oh

Fue genial
Lo de comernos pero sin hablar
Por miedo a definir
Eso que no se puede explicar (oh-oh)

Vivo anotando en mi libreta todo lo que me venía pasando
También las veces que ni me saludabas, porque él estaba a tu lado

Debe ser
Que la obsesión me ganó otra vez
Yo estaba mal y tú estabas bien
Jugando conmigo y también con él (y también con él)

Solo friends
Así es como debe ser
Ya bajé la guardia una vez
Y tú siempre sales ganando

No sé por él, pero lo tengo bien en claro
Aunque yo quemo el cuerpo, el corazón está blindado
Guardado bajo llave, eso no lo negociamo
Apagamo el corazón, y la razón no la usamos

Si me llama es para devorarno
Si me escribe, me dice: "Borralo"
Yo sé muy bien que no me tienes agendado
Pero en mi libreta tengo todo anotado

Un pecado cometimos
Cuando en la cama nos comimos, encima no' encendimos
Después nos prometimos
Que para ser prolijos, que no hayan testigos

Vivo anotando en mi libreta todo lo que me venía pasando
También las veces que ni me saludabas, porque él estaba a tu lado

Debe ser
Que la obsesión me ganó otra vez
Yo estaba mal y tú estabas bien
Jugando conmigo y también con él (y también con él)

Solo friends
Así es como debe ser
Ya bajé la guardia una vez
Y tú siempre sales ganando

Fue genial
Lo de comernos pero sin hablar
Por miedo a definir
Eso que no se puede explicar

Postscript:

Uoh-oh, oh-oh

It was great
Us hooking up but not talking
Afraid to define
What can't be explained (oh-oh)

I keep writing down in my notebook everything that was happening to me
Also the times you didn't even say hi, because he was by your side

It must be
That obsession got me again
I was down and you were fine
Playing with me and also with him (and also with him)

Just friends
That's how it should be
I already let my guard down once
And you always win

I don't know about him, but I'm clear about it
Even though my body burns, my heart is armored
Locked up, that's not negotiable
We turn off our hearts, and we don't use reason

If you call me it's to devour each other
If you text me, you say: "Delete it"
I know very well that you don't have me saved in your contacts
But in my notebook I have everything written down

We committed a sin
When we devoured each other in bed, we didn't even turn on the lights
Then we promised each other
To be discreet, that there would be no witnesses

I keep writing down in my notebook everything that was happening to me
Also the times you didn't even say hi, because he was by your side

It must be
That obsession got me again
I was down and you were fine
Playing with me and also with him (and also with him)

Just friends
That's how it should be
I already let my guard down once
And you always win

It was great
Us hooking up but not talking
Afraid to define
What can't be explained