Текст и перевод песни Paulo Miklos - Mamãe Disse... Papai Disse...
O
ideal
ainda
é
sobreviver
no
final
Идеал
— всё
же
выжить
в
конце
концов
Se
o
pior
que
pode
acontecer
é
você
Если
худшее,
что
может
случиться,
это
ты,
Não
ter
Не
имеющая
Certeza
Уверенности
Se
foi
Был
ли
это
Apenas
um
sonho
Всего
лишь
сон
Gente
que
nunca
faz
o
que
sempre
sonha
em
fazer
Люди,
которые
никогда
не
делают
то,
о
чём
всегда
мечтают,
É
o
pior
que
pode
acontecer:
acordar
Вот
что
самое
худшее:
проснуться
Sem
ter
Не
имея
Lembrança
Воспоминаний
Nada
Ничего
Do
que
foi
o
sonho
О
том,
что
было
во
сне
Mamãe
disse
querido...
Мама
сказала,
дорогой...
Papai
disse
meu
filho...
Папа
сказал,
сынок...
Você
parece
cansado
Ты
выглядишь
усталым,
Mas
tem
um
brilho
nos
olhos,
meu
caro
Но
в
глазах
твоих
блеск,
мой
милый.
Papai
disse
meu
filho...
Папа
сказал,
сынок...
Mamãe
disse
querido...
Мама
сказала,
дорогой...
Você
está
mais
magro
Ты
стал
худее,
Mas
tem
o
mesmo
brilho
nos
olhos,
o
danado
Но
в
глазах
всё
тот
же
блеск,
проказник.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.