Paulo Miklos - Risco Azul - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Paulo Miklos - Risco Azul




Risco sinuoso da minha caneta me conduzirá com
Риск обмотки моего пера меня приведет с
Destreza mas também descarrego e algumas falhas de tinta.
Ловкость, но также descarrego и некоторые недостатки чернил.
São palavras de cantar.
Слова, петь.
E as canções que vão surgir.
И песни, которые будут возникать.
Risco azul no papel, como um refúgio. Como se fosse calar.
Риск голубой на бумаге, в качестве убежища. Как бы заткнуться.
Em minha caneta tem toda a saudade que me
В мое перо имеет всю тоску, что мне
Vem nos dias vazios que eu não posso desenhar.
Поставляется в дни пустые, что я не могу рисовать.
Nos caminhos de nós dois.
В пути нас обоих.
Rasura que eu chamo de lar, e nao te encontro nessa pagina apagada.
Стирания, что я называю домом, и не тебе навстречу этой странице удалено.
Simplesmente inútil controlar o que dentro do meu peito transborda.
Просто бесполезно контролировать то, что в моем сердце переполнено.
Transborda.
Преисполнена.
Risco azul no papel, como um refúgio. Como se fosse calar.
Риск голубой на бумаге, в качестве убежища. Как бы заткнуться.
Em minha caneta tem toda a saudade que me
В мое перо имеет всю тоску, что мне
Vem nos dias vazios que eu não posso desenhar.
Поставляется в дни пустые, что я не могу рисовать.
Os caminhos de nós dois.
Путей у нас два.
Rasura que eu chamo de lar, e não te encontro nessa página apagada.
Стирания, что я называю домом, и ты не против этой странице удалено.
Simplesmente inútil controlar o que dentro do meu peito transborda.
Просто бесполезно контролировать то, что в моем сердце переполнено.
Transborda.
Преисполнена.






Авторы: Paulo Roberto De Souza Miklos, Maria Do Ceu Whitaker Pocas, Romario Menezes De Oliveira Ju Nior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.