Текст и перевод песни Paulo Nazareth feat. Nic Medeiros - A Volta Que o Mundo Deu
Ontem,
hoje,
amanhã
Hier,
aujourd'hui,
demain
Lembra
dos
sonhos
de
outrora
Tu
te
souviens
des
rêves
d'autrefois
Tanta
coisa
pra
viver
Tant
de
choses
à
vivre
E
eu
quero
ir
com
você
Et
je
veux
y
aller
avec
toi
Quando
a
noite
vem
Quand
la
nuit
vient
Olha
a
volta
que
o
mundo
deu
Regarde
le
tour
que
le
monde
a
fait
Ainda
bem
que
todo
dia
é
assim
Heureusement
que
chaque
jour
est
comme
ça
Pois
é
Parce
que
c'est
comme
ça
Deixa
o
Sol
se
pôr
Laisse
le
soleil
se
coucher
E
diz
qual
é
a
boa
outra
vez
Et
dis-moi
ce
qu'il
y
a
de
bon
encore
une
fois
Pra
que
a
gente
aproveite
Pour
que
nous
profitions
O
que
mais
há
de
bom
De
ce
qu'il
y
a
de
mieux
Contos,
histórias
Des
contes,
des
histoires
Canções
de
saudade
Des
chansons
de
nostalgie
Lúdico
tempo,
desacelerado
Un
temps
ludique,
ralenti
Eu
me
deixo
levar,
alta
noite
Je
me
laisse
emporter,
tard
dans
la
nuit
Quando
o
dia
vem
Quand
le
jour
vient
De
repente
amanheceu
Soudain,
l'aube
se
lève
Céu
azul
e
um
farol
pra
esquentar
nós
dois
Ciel
bleu
et
un
phare
pour
nous
réchauffer
tous
les
deux
Pode
até
chover
Il
peut
même
pleuvoir
E
a
acontecer
do
tempo
parar
Et
si
le
temps
s'arrête
Tipo
quando
a
gente
curte
Comme
quand
on
aime
O
que
mais
há
de
bom
Ce
qu'il
y
a
de
mieux
Outras
histórias
D'autres
histoires
E
o
mundo
girando
Et
le
monde
tourne
Inédito
tempo
de
tantas
surpresas
Un
temps
inédit
de
tant
de
surprises
Voando
veloz
Voler
vite
Ontem,
hoje,
amanhã
Hier,
aujourd'hui,
demain
Lembra
dos
sonhos
de
outrora
Tu
te
souviens
des
rêves
d'autrefois
Tanta
coisa
pra
viver
Tant
de
choses
à
vivre
E
eu
quero
ir
com
você
Et
je
veux
y
aller
avec
toi
Ontem,
hoje,
amanhã
Hier,
aujourd'hui,
demain
Escreve
os
sonhos
de
agora
Écris
les
rêves
d'aujourd'hui
Tanta
coisa
pra
viver
Tant
de
choses
à
vivre
Mas
eu
quero
ir
com
você
Mais
je
veux
y
aller
avec
toi
Eu
quero
ir
com
você
Je
veux
y
aller
avec
toi
Mas
eu
quero
ir
com
você
Mais
je
veux
y
aller
avec
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.