Текст и перевод песни Paulo Neto - Soldado Ferido (Ao Vivo)

Soldado Ferido (Ao Vivo)

Não sei se me alegro ou choro
Não sei se eu choro ou me alegro
As coisas que eu tive que passar
O deserto me fez chorar, mas meu Deus me fez chegar até aqui

Não sei se me alegro ou choro
Não sei se eu choro ou me alegro
A tempestade forte me pegou
Mas meu Deus me levantou e por isso estou aqui

Meu Deus é forte, temível, não falha
O seu grande amor ultrapassa
As linhas inimigas pra me resgatar
Meu Deus resgata o soldado ferido
O seu grande amor é infinito
Ele é especialista em curar

A tempestade forte me pegou
Mas meu Deus me levantou e por isso estou aqui
A tempestade forte me pegou
Mas meu Deus me levantou e por isso estou aqui
(Nós estamos aqui, meu irmão)

Meu Deus é forte, temível, não falha
E o seu grande amor ultrapassa
As linhas inimigas pra me resgatar
Meu Deus resgata o soldado ferido
O seu grande amor é infinito
Ele é especialista em curar

E eu não temerei o mal, pois sei que estás comigo, meu Deus
E o meu esconderijo está nos braços de meu Pai
Eu não temerei o mal, pois sei que estás comigo, meu Deus
Meu esconderijo está nos braços de meu Pai, meu Pai

É forte, temível, não falha
E o seu grande amor ultrapassa
As linhas inimigas pra me resgatar
Meu Deus resgata o soldado ferido
O seu grande amor é infinito
Ele é especialista em curar

Meu Deus é forte, temível, não falha
E o seu grande amor ultrapassa
As linhas inimigas pra me resgatar
Meu Deus resgata o soldado ferido
E o seu grande amor é infinito
Ele é especialista em curar

Wounded Soldier (Live)

I don't know if I should rejoice or cry
I don't know if I should cry or rejoice
The things I've had to go through
The desert made me cry, but my God brought me here

I don't know if I should rejoice or cry
I don't know if I should cry or rejoice
The fierce storm caught me
But my God lifted me up and that's why I'm here

My God is strong, awesome, doesn't fail
His great love surpasses
Enemy lines to rescue me
My God rescues the wounded soldier
His great love is infinite
He's an expert at healing

The fierce storm caught me
But my God lifted me up and that's why I'm here
The fierce storm caught me
But my God lifted me up and that's why I'm here
(We're here, my brother)

My God is strong, awesome, doesn't fail
And his great love surpasses
Enemy lines to rescue me
My God rescues the wounded soldier
His great love is infinite
He's an expert at healing

And I will not fear evil, for I know you are with me, my God
And my hiding place is in the arms of my Father
I will not fear evil, for I know you are with me, my God
My hiding place is in the arms of my Father, my Father

He is strong, awesome, does not fail
And his great love surpasses
Enemy lines to rescue me
My God rescues the wounded soldier
His great love is infinite
He's an expert at healing

My God is strong, awesome, does not fail
And his great love surpasses
Enemy lines to rescue me
My God rescues the wounded soldier
And his great love is infinite
He's an expert at healing