Pérola (Com RPM) - Paulo Ricardoперевод на русский
Sonhos
são
seus
olhos
Твои
глаза
— как
сны,
Abertos
bárbaros
Дикие,
открытые.
Sempre
os
mesmos
sonhos
Все
те
же
сны,
Dispertos
tão
perto
Разбросанные
так
близко.
Quase
posso
vê-la
Я
почти
вижу
тебя,
Tão
bela
pérola
Такая
прекрасная
жемчужина.
Sua
pele
clara
Твоя
кожа
светлая,
Lunar
e
palida
Бледная,
словно
луна.
Eu
fujo
e
não
te
vejo
então
Я
убегаю
и
не
вижу
тебя,
Finjo
que
não
te
desejo
mais
Делаю
вид,
что
больше
не
желаю
Teu
beijo,
teu
mistério,
o
teu
sexo,
Твоих
поцелуев,
твоей
тайны,
твоего
тела,
Teu
medo
e
tudo
mais
Твоего
страха
и
всего
остального.
Menina
anfetamina
Девочка-амфетамин,
Me
ensina
a
química
Научи
меня
химии
E
a
física
entre
nós
dois
И
физике
между
нами,
E
a
malgama
do
amor
И
амальгаме
любви.
Eu
fujo
e
não
te
vejo
então
Я
убегаю
и
не
вижу
тебя,
Finjo
que
não
te
desejo
mais
Делаю
вид,
что
больше
не
желаю
Teu
beijo,
teu
mistério,
o
teu
sexo,
Твоих
поцелуев,
твоей
тайны,
твоего
тела,
Teu
medo
e
tudo
mais
Твоего
страха
и
всего
остального.
Eu
fujo
e
não
te
vejo
então
Я
убегаю
и
не
вижу
тебя,
Finjo
que
não
te
desejo
mais
Делаю
вид,
что
больше
не
желаю
Teu
beijo,
teu
mistério,
o
teu
sexo,
Твоих
поцелуев,
твоей
тайны,
твоего
тела,
Teu
medo
e
tudo
mais
Твоего
страха
и
всего
остального.
Оцените перевод
1 Dois
2 A Cruz e a Espada (Com Renato Russo)
3 Tudo Por Nada (My Heart Can't Tell You No)
4 Así Tan Sola
5 Um Certo Alguém
6 Lumiar
7 Tempo Perdido
8 Felicidade (Love Of My Life)
9 A Dois Passos Do Paraiso
10 Marvin (Patches) [Com Abdula]
11 Partido Alto (Live) [Com MPB-4]
12 Me Liga
13 Noite E Dia
14 Baby
15 Bete Balanço
16 Pérola (Com RPM)
17 Que Pena (Ela Já Não Gosta Mais De Mim) [Com Fernanda Abreu]
18 Ninfa (Com RPM)
19 Não Identificado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.