Текст и перевод песни Paulo Sergio - A Procura De Um Novo Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Procura De Um Novo Amor
À la recherche d'un nouvel amour
Voltei
para
rever
aquele
alguém
que
amei
Je
suis
revenu
pour
revoir
celle
que
j'ai
aimée
Com
a
tristeza
imensa
que
eu
ganhei
Avec
la
tristesse
immense
que
j'ai
gagnée
Quase
que
perco
a
minha
paciência
J'ai
failli
perdre
patience
Cheguei,
fiquei
surpreso
a
ver
que
tu
partiste
Je
suis
arrivé,
surpris
de
te
voir
partir
Perdi
a
voz,
e
tão
nervoso
e
triste
J'ai
perdu
la
voix,
tellement
nerveux
et
triste
Não
tinha
frases
para
meditar
Je
n'avais
pas
de
phrases
à
méditer
Chorei
pelo
amor
que
sempre
dediquei
J'ai
pleuré
pour
l'amour
que
j'ai
toujours
dédié
Até
pensei
estar
chegando
ao
fim
J'ai
même
pensé
que
c'était
la
fin
Que
o
mundo
inteiro
fosse
acabar
Que
le
monde
entier
allait
s'effondrer
Porém,
agora
vou
vivendo
a
minha
dor
Mais
maintenant,
je
vis
ma
douleur
Sigo
à
procura
de
um
novo
amor
Je
continue
à
chercher
un
nouvel
amour
Na
esperança
de
você
voltar
Dans
l'espoir
que
tu
reviennes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Sergio Macedo, Maurileno Lopes Rodrigues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.