Текст и перевод песни Paulo Sergio - Distancia Ingrata

A distância ingrata que está nos separando
É tão longa, meu bem, que eu não estou suportando
A saudade é tão grande e o amor, meu amor, bem maior
Minhas noites são tristes, vazias, e eu vivo tão só
Sou infeliz, pois não tenho você perto de mim
Sua ausência é triste assim, triste pra mim

Esta distância me deixa a chorar
E não consigo a saudade afastar, afastar
Eu não sei quanto tempo ainda eu vou esperar
Pra fugir da distância ingrata que me faz chorar

Quero sorrir, ter mais vida no olhar
Quero que seja mais lindo o luar
Eu já nem sei o que fazer com a saudade, sem ter você
Eu vivo a chorar, eu vivo a sofrer
Pois estou longe, meu bem, de você, de você

Quero sorrir, ter mais vida no olhar
Quero que seja mais lindo o luar
Eu já nem sei o que fazer com a saudade, sem ter você
Eu vivo a chorar, eu vivo a sofrer
Pois estou longe, meu bem, de você, de você

A distância ingrata que está nos separando
É tão longa, meu bem, que eu não estou suportando

Que eu não estou suportando
Que eu não estou suportando
Que eu não estou suportando
Que eu não...

Расстояние неблагодарное, что нас разделив
Так долго, мой хороший, что я не выдерживая
Ты так велика и любовь, моя любовь намного больше
Вечерами грустно, пусто, и я живу так просто
Я несчастна, потому что я не ты рядом со мной
Его отсутствие-это грустно, так грустно мне ...

Это расстояние позволь мне плакать
И я не могу тебя прогнать, прогнать
Я не знаю, сколько еще времени я буду ждать
Чтоб избежать расстояние неблагодарное, что заставляет меня плакать

Я хочу улыбаться, чтобы больше жизни в смотреть
Хочу, чтобы это было более красиво лунный свет
Я уже не знаю что делать, с тоски без вас
Я живу плакать, я живу страдать
Ведь я далеко, а моя, вы, вы

Я хочу улыбаться, чтобы больше жизни в смотреть
Хочу, чтобы это было более красиво лунный свет
Я уже не знаю что делать, с тоски без вас
Я живу плакать, я живу страдать
Ведь я далеко, а моя, вы, вы

Расстояние неблагодарное, что нас разделив
Так долго, мой хороший, что я не выдерживая

Я не выдерживая
Я не выдерживая
Я не выдерживая
Я не...