Текст и перевод песни Paulo Sergio - La Última Cancion
Esta
es...
Это...
La
última
canción
Последняя
песня,
Que
escribo,
para
ti
Что
я
пишу
для
тебя.
Me
cansé,
de
vivir
sin
sentido
Я
устал
жить
без
смысла,
De
pensar,
solo
en
ti
Думать
только
о
тебе.
Si
mañana
me
encuentras,
tal
vez
Если
завтра
ты
встретишь
меня,
возможно,
Yendo
con
otra
Идущего
с
другой,
Y
tú
me
ves
И
ты
увидишь
меня,
Has
de
la
cuenta
Знай,
¡Qué
para
ti!
Что
для
тебя
¡No
soy
aquel!
Я
уже
не
тот!
Y
ahora
tú
И
теперь
ты,
Que
me
hiciste
llorar
Та,
что
заставила
меня
плакать,
Tendrás
que
recordar
Должна
будешь
вспомнить,
¡Qué
fui
tuyo,
en
el
alma
y
perdiste!
Что
я
был
твоим,
душой
и
телом,
и
ты
потеряла
¡Tu
oportunidad!
Свой
шанс!
Las
canciones,
tan
lindas
de
amor
Те
прекрасные
песни
о
любви,
Que
escribí
para
ti
Что
я
писал
для
тебя,
¡Pensando
en
ti!
Думая
о
тебе!
Confieso
Признаюсь,
¡Qué
iguales
que
aquellas!
Что
таких,
как
те,
¡Ya
no
escucharás!
Ты
больше
не
услышишь!
Ya
mañana,
sé
que
está
canción
Уже
завтра,
я
знаю,
эту
песню
Tendrás
que
escuchar
Ты
будешь
вынуждена
слушать,
En
la
radio
sonar
Услышишь
по
радио,
¡Pensarás,
que
tu
orgullo
maldito!
И
подумаешь,
что
твоя
проклятая
гордость
Me
hizo
llorar,
de
tanto
esperar
Заставила
меня
плакать,
так
долго
ждать.
¡Pero
no
llores!
Но
не
плачь!
Y
siente
por
dentro
И
почувствуй
внутри,
¡Qué
duele,
el
amor!
Как
больно
любить!
Entonces
vas
a
ver
Тогда
ты
увидишь,
Lo
que
vale,
un
gran
amor
Чего
стоит
настоящая
любовь.
¡Entonces
lloraras!
Тогда
ты
заплачешь!
Y
de
mi
И
обо
мне
¡Te
acordarás!
Вспомнишь!
Esta
es...
Это...
La
última
canción
Последняя
песня,
Que
escribo
para
ti
Что
я
пишу
для
тебя.
Me
cansé,
de
vivir
sin
sentido
Я
устал
жить
без
смысла,
De
pensar,
solo
en
ti
Думать
только
о
тебе.
Si
mañana
me
encuentras,
tal
vez
Если
завтра
ты
встретишь
меня,
возможно,
Yendo
con
otra
Идущего
с
другой,
Y
tú
me
ves
И
ты
увидишь
меня,
Has
de
la
cuenta
Знай,
¡Qué
para
ti!
Что
для
тебя
¡No
soy
aquel!
Я
уже
не
тот!
Has
de
la
cuenta
Знай,
¡Qué
para
tti!
Что
для
тебя
¡No
soy
aquel!
Я
уже
не
тот!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.