Текст и перевод песни Paulo Sergio - Para O Diabo Os Conselhos De Vocês
Já
não
me
importa
o
que
vão
dizer
Je
ne
me
soucie
plus
de
ce
que
vous
allez
dire
Nem
me
interessa,
eu
não
vou
ligar
Je
ne
m'en
soucie
pas,
je
ne
vais
pas
m'en
soucier
Só
quero
ter
meu
bem
aqui
comigo
Je
veux
juste
avoir
mon
bien
ici
avec
moi
Esqueço
tudo
que
ela
me
fez
J'oublie
tout
ce
qu'elle
m'a
fait
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês!
Au
diable
vos
conseils
!
O
que
existe
é
mais
que
amor
em
mim
Ce
qui
existe
est
plus
que
de
l'amour
en
moi
Eu
sei
que
é
triste,
mas
eu
morro
assim
Je
sais
que
c'est
triste,
mais
je
meurs
comme
ça
Minha
saudade
é
muito
grande
Mon
désir
est
si
grand
Esqueço
tudo
que
ela
me
fez
J'oublie
tout
ce
qu'elle
m'a
fait
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês!
Au
diable
vos
conseils
!
Canto
e
ainda
vou
andando
pelo
mundo
Je
chante
et
je
continue
à
marcher
dans
le
monde
Vão
me
condenar,
mas
o
que
eu
quero
Vous
allez
me
condamner,
mais
ce
que
je
veux
É
ir
pra
junto
do
meu
bem
de
uma
vez
C'est
aller
rejoindre
mon
bien
une
fois
pour
toutes
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês!
Au
diable
vos
conseils
!
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês!
Au
diable
vos
conseils
!
Canto
e
ainda
vou
andando
pelo
mundo
Je
chante
et
je
continue
à
marcher
dans
le
monde
Vão
me
condenar,
mas
o
que
eu
quero
Vous
allez
me
condamner,
mais
ce
que
je
veux
É
ir
pra
junto
do
meu
bem
de
uma
vez
C'est
aller
rejoindre
mon
bien
une
fois
pour
toutes
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês!
Au
diable
vos
conseils
!
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês!
Au
diable
vos
conseils
!
Para
o
diabo
os
conselhos
de
vocês...
Au
diable
vos
conseils...
Оцените перевод
1
Não Creio Em Mais Nada
2 Quando a Saudade Apertar
3 No Dia Em Que Parti
4 Minhas Qualidades Meus Defeitos
5 Desiludido
6 Eu Não Sou O Que Você Está Pensando
7 Você Não Presta
8 Benzinho (Dear Someone)
9 Pra Esquecer Que Você Existe (Fujo De Mim)
10 Não Sei Te Esquecer
11 Vou Ver Meu Amor
12 Veja
13 Não Vou Querer
14 O Amanhã Espera Por Nós Dois
15 Última Canção
16 Vou Pedir Outra Vez
17 Pra Ela
18 Pelo Amor De Deus
19 Eu Te Amo, Eu Te Venero
20 Minha Madrinha
21 Para O Diabo Os Conselhos De Vocês
22 Sorri Meu Bem
23 Faça O Que Quiser De Mim
24 Gosto Muito De Voce
25 Não Fico Aqui
26 Sai De Mim
27 Se Você Voltar
28 Índia (India)
2 Quando a Saudade Apertar
3 No Dia Em Que Parti
4 Minhas Qualidades Meus Defeitos
5 Desiludido
6 Eu Não Sou O Que Você Está Pensando
7 Você Não Presta
8 Benzinho (Dear Someone)
9 Pra Esquecer Que Você Existe (Fujo De Mim)
10 Não Sei Te Esquecer
11 Vou Ver Meu Amor
12 Veja
13 Não Vou Querer
14 O Amanhã Espera Por Nós Dois
15 Última Canção
16 Vou Pedir Outra Vez
17 Pra Ela
18 Pelo Amor De Deus
19 Eu Te Amo, Eu Te Venero
20 Minha Madrinha
21 Para O Diabo Os Conselhos De Vocês
22 Sorri Meu Bem
23 Faça O Que Quiser De Mim
24 Gosto Muito De Voce
25 Não Fico Aqui
26 Sai De Mim
27 Se Você Voltar
28 Índia (India)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.