Текст и перевод песни Paulo Sergio - Sai De Mim

Sai De Mim

Agora que eu já vi
O quanto és falsa
Vou dizer na tua cara
O que eu penso de ti
Tu tens toda malícia da serpente
E eu devia estar doente
Quando me apaixonei por ti
Sai de mim, por favor
Que eu não quero o seu amor
Eu não quero sofrer mais
E por favor, me deixe em paz
Deste um desgosto tão profundo
Que por nada deste mundo
Poderás ficar aqui
Agora, por favor, vê se te manca
Dá no pé, vê se te arranca
Não sobrou nada pra ti
Sai de mim, por favor
Que eu não quero o seu amor
Eu não quero sofrer mais
E por favor, me deixe em paz

Sai de mim, por favor
Que eu não quero o seu amor
Eu não quero sofrer mais
E por favor, me deixe em paz
Me deixe em paz
Sai de mim.

Sors de moi

Maintenant que j'ai vu
Combien tu es fausse
Je vais te dire en face
Ce que je pense de toi
Tu as toute la malice du serpent
Et je devais être malade
Quand je suis tombé amoureux de toi
Sors de moi, s'il te plaît
Parce que je ne veux pas de ton amour
Je ne veux plus souffrir
Et s'il te plaît, laisse-moi tranquille
Tu m'as donné un chagrin si profond
Que pour rien au monde
Tu ne pourras rester ici
Maintenant, s'il te plaît, vois si tu peux t'en aller
Va-t'en, vois si tu peux t'échapper
Il ne reste rien pour toi
Sors de moi, s'il te plaît
Parce que je ne veux pas de ton amour
Je ne veux plus souffrir
Et s'il te plaît, laisse-moi tranquille

Sors de moi, s'il te plaît
Parce que je ne veux pas de ton amour
Je ne veux plus souffrir
Et s'il te plaît, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Sors de moi.