Текст и перевод песни Paulo Sergio - Você Não Presta

Você Não Presta

Pode pôr no rádio, se você quiser
Que eu sou malcriado, que ninguém me quer
Se você falar eu mudo de estação
Não me interessa
Pode pôr anúncio na televisão
Pode dar seu piti em compensação
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Sua ladainha eu aprendi de cor
Vai ficando sempre cada vez pior
Quer botar a gente sempre em confusão
Mas eu não entro, não
Fala por aí que quer viver em paz
Na verdade, você quer é mais cartaz
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Nada disso vai me abalar
Minha decisão não vou mudar
E não vou ficar calado, escutando
Eu não estou brincando
Cansei de lhe avisar
Chance como esta eu nunca mais lhe dou
Você fez de tudo mas não agradou
Vou lhe dar o troco pra você saber
Que eu não sou bobo, não
Sei que muita gente vai lhe dar razão
Mesmo assim não mudo minha opinião
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Nada disso vai me abalar
Minha decisão não vou mudar
E não vou ficar calado, escutando
Eu não estou brincando
Cansei de lhe avisar
Chance como esta eu nunca mais lhe dou
Você fez de tudo mas não agradou
Vou lhe dar o troco pra você saber
Que eu não sou bobo, não
Sei que muita gente vai lhe dar razão
Mesmo assim não mudo minha opinião
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não presta, não
Você não...

You're No Good

You can put it on the radio, if you want
That I'm rude, that nobody wants me
If you talk, I'll change the station
I don't care
You can put an ad on TV
You can have your tantrum in return
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
I've learned your litany by heart
It's getting worse and worse
You want to always put us in a fight
But I won't go there, no
You say you want to live in peace
In truth, you want more attention
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
None of this will shake me
I will not change my mind
And I'm not going to stay silent, listening
I'm not kidding
I'm tired of telling you
I'll never give you another chance like this
You've done everything you could, but you didn't please me
I'll get you back so you'll know
That I'm not a fool, no
I know that many people will agree with you
Even so, I won't change my mind
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
None of this will shake me
I will not change my mind
And I'm not going to stay silent, listening
I'm not kidding
I'm tired of telling you
I'll never give you another chance like this
You've done everything you could, but you didn't please me
I'll get you back so you'll know
That I'm not a fool, no
I know that many people will agree with you
Even so, I won't change my mind
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're no good, no
You're not...